Laboratory of Public Health, Department of Environmental Veterinary Sciences, Graduate School of Veterinary Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido, Japan.
Am J Trop Med Hyg. 2010 Apr;82(4):696-704. doi: 10.4269/ajtmh.2010.09-0262.
Many West Nile (WN) virus isolates associated with significant outbreaks possess a glycosylation site on the envelope (E) protein. E-protein glycosylated variants of New York (NY) strains of WN virus are more neuroinvasive in mice than the non-glycosylated variants. To determine how E protein glycosylation affects the interactions between WN virus and avian hosts, we inoculated young chicks with NY strains of WN virus containing either glycosylated or non-glycosylated variants of the E protein. The glycosylated variants were more virulent and had higher viremic levels than the non-glycosylated variants. The glycosylation status of the variant did not affect viral multiplication and dissemination in mosquitoes in vivo. Glycosylated variants showed more heat-stable propagation than non-glycosylated variants in mammalian (BHK) and avian (QT6) cells but not in mosquito (C6/36) cells. Thus, E-protein glycosylation may be a requirement for efficient transmission of WN virus from avian hosts to mosquito vectors.
许多与重大疫情相关的西尼罗河(WN)病毒分离株在包膜(E)蛋白上具有糖基化位点。与非糖基化变体相比,WN 病毒纽约(NY)株的 E 蛋白糖基化变体在小鼠中具有更强的神经侵袭性。为了确定 E 蛋白糖基化如何影响 WN 病毒与禽宿主之间的相互作用,我们用含有 E 蛋白糖基化或非糖基化变体的 NY 株 WN 病毒接种幼鸡。糖基化变体比非糖基化变体更具毒力,且病毒血症水平更高。变体的糖基化状态并不影响病毒在体内蚊子中的复制和传播。与非糖基化变体相比,糖基化变体在哺乳动物(BHK)和禽类(QT6)细胞中的热稳定性繁殖能力更强,但在蚊子(C6/36)细胞中则不然。因此,E 蛋白糖基化可能是 WN 病毒从禽宿主高效传播到蚊子媒介所必需的。