• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

围手术期放化疗治疗食管鳞癌的长期疗效。

Long-term efficacy of perioperative chemoradiotherapy on esophageal squamous cell carcinoma.

机构信息

Department of Surgery, Oncology Center, Affiliated Nanjing First Hospital of Nanjing Medical University and Oncology Center of Nanjing Medical University, Nanjing 210006, Jiangsu Province, China.

出版信息

World J Gastroenterol. 2010 Apr 7;16(13):1649-54. doi: 10.3748/wjg.v16.i13.1649.

DOI:10.3748/wjg.v16.i13.1649
PMID:20355244
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2848374/
Abstract

AIM

To investigate the role of perioperative chemoradiotherapy (CRT) in the treatment of locally advanced thoracic esophageal squamous cell carcinoma (ESCC).

METHODS

Using preoperative computed tomography (CT)-based staging criteria, 238 patients with ESCC (stage II-III) were enrolled in this prospective study between January 1997 and June 2004. With informed consent, patients were randomized into 3 groups: preoperative CRT (80 cases), postoperative CRT (78 cases) and surgery alone (S) (80 cases). The 1-, 3-, 5- and 10-year survival were followed up. Progression-free survival (PFS) was chosen as the primary endpoint by treatment arm measured from study entry until documented progression of disease or death from any cause. The secondary endpoint was overall survival (OS) determined as the time (in months) between the date of therapy and the date of death. Other objectives were surgical and adjuvant therapy complications.

RESULTS

With median follow-up of 45 mo for all the enrolled patients, significant differences in the 1-, 3-, 5-, 10-year OS (91.3%, 63.5%, 43.5%, 24.5% vs 91%, 62.8%, 42.3%, 24.4% vs 87.5%, 51.3%, 33.8%, 12.5%, P = 0.0176) and PFS (89.3%, 61.3%, 37.5%, 18.1% vs 89.1%, 61.1%, 37.2%, 17.8% vs 84.5%, 49.3%, 25.9%, 6.2%, P = 0.0151) were detected among the 3 arms. There were no significant differences in OS and PFS between the preoperative CRT and postoperative CRT arm (P > 0.05). For the patients who had radical resection, significant differences in median PFS (48 mo vs 61 mo vs 39.5 mo, P = 0.0331) and median OS (56.5 mo vs 72 mo vs 41.5 mo, P = 0.0153) were detected among the 3 arms, but there were no significant differences in OS and PFS between the preoperative CRT and postoperative CRT arm (P > 0.05). The local recurrence rates in the preoperative CRT, postoperative CRT group and S group were 11.3%, 14.1% and 35%, respectively (P < 0.05). No significant differences were detected among the 3 groups when comparing complications but tended to be in favor of the postoperative CRT and S groups (P > 0.05). Toxicities of CRT in the preoperative or postoperative CRT arms were mostly moderate, and could be quickly alleviated by adequate therapy.

CONCLUSION

Rational application of preoperative or postoperative CRT can provide a benefit in PFS and OS in patients with locally advanced ESCC.

摘要

目的

探讨围手术期放化疗(CRT)在局部晚期胸段食管鳞癌(ESCC)治疗中的作用。

方法

1997 年 1 月至 2004 年 6 月期间,采用术前 CT 分期标准,前瞻性纳入 238 例 ESCC(Ⅱ-Ⅲ期)患者。征得患者同意后,将其随机分为术前 CRT 组(80 例)、术后 CRT 组(78 例)和单纯手术组(S 组,80 例)。随访患者 1、3、5 和 10 年的生存率。以治疗臂为单位,从研究入组开始到疾病进展或任何原因死亡为止,无进展生存期(PFS)作为主要终点进行评估。总生存期(OS)为从治疗日期到死亡日期的时间(以月为单位),作为次要终点。其他观察指标包括手术和辅助治疗的并发症。

结果

所有入组患者中位随访时间为 45 个月,术前 CRT 组、术后 CRT 组和 S 组的 1、3、5、10 年 OS(91.3%、63.5%、43.5%、24.5%比 91%、62.8%、42.3%、24.4%比 87.5%、51.3%、33.8%、12.5%,P = 0.0176)和 PFS(89.3%、61.3%、37.5%、18.1%比 89.1%、61.1%、37.2%、17.8%比 84.5%、49.3%、25.9%、6.2%,P = 0.0151)差异均有统计学意义。术前 CRT 组和术后 CRT 组 OS 和 PFS 差异无统计学意义(P > 0.05)。对于行根治性切除术的患者,术前 CRT 组、术后 CRT 组和 S 组的中位 PFS(48 mo 比 61 mo 比 39.5 mo,P = 0.0331)和中位 OS(56.5 mo 比 72 mo 比 41.5 mo,P = 0.0153)差异均有统计学意义,但术前 CRT 组和术后 CRT 组 OS 和 PFS 差异无统计学意义(P > 0.05)。术前 CRT 组、术后 CRT 组和 S 组的局部复发率分别为 11.3%、14.1%和 35%(P < 0.05)。3 组间并发症发生率差异无统计学意义,但术后 CRT 组和 S 组并发症发生率有向低风险趋势(P > 0.05)。术前或术后 CRT 的放化疗毒性大多为中度,经充分治疗后可迅速缓解。

结论

合理应用术前或术后 CRT 可提高局部晚期 ESCC 患者的 PFS 和 OS。

相似文献

1
Long-term efficacy of perioperative chemoradiotherapy on esophageal squamous cell carcinoma.围手术期放化疗治疗食管鳞癌的长期疗效。
World J Gastroenterol. 2010 Apr 7;16(13):1649-54. doi: 10.3748/wjg.v16.i13.1649.
2
Pre- versus postoperative chemoradiotherapy for locally advanced esophageal squamous cell carcinoma.局部晚期食管鳞癌的术前与术后放化疗。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2017 Aug;154(2):732-740.e2. doi: 10.1016/j.jtcvs.2017.03.038. Epub 2017 Mar 21.
3
Postchemoradiotherapy Pathologic Stage Classified by the American Joint Committee on the Cancer Staging System Predicts Prognosis of Patients with Locally Advanced Esophageal Squamous Cell Carcinoma.基于美国癌症联合委员会分期系统的放化疗后病理分期可预测局部晚期食管鳞癌患者的预后。
J Thorac Oncol. 2015 Oct;10(10):1481-9. doi: 10.1097/JTO.0000000000000651.
4
Comparison between neoadjuvant chemotherapy followed by surgery and definitive chemoradiotherapy for overall survival in patients with clinical Stage II/III esophageal squamous cell carcinoma (JCOG1406-A).新辅助化疗后手术与根治性放化疗对临床II/III期食管鳞状细胞癌患者总生存期的比较(JCOG1406-A)
Jpn J Clin Oncol. 2017 Jun 1;47(6):480-486. doi: 10.1093/jjco/hyx040.
5
Benefit of chemotherapy based on platinum with definitive radiotherapy in older patients with locally advanced esophageal squamous cell carcinoma.含铂化疗联合根治性放疗治疗局部晚期食管鳞癌老年患者的获益。
Radiat Oncol. 2021 Oct 30;16(1):207. doi: 10.1186/s13014-021-01931-1.
6
Number of Resected Lymph Nodes and Survival of Patients with Locally Advanced Esophageal Squamous Cell Carcinoma Receiving Preoperative Chemoradiotherapy.接受术前放化疗的局部晚期食管鳞状细胞癌患者的切除淋巴结数量与生存情况
Anticancer Res. 2018 Mar;38(3):1569-1577. doi: 10.21873/anticanres.12386.
7
Comparison of definitive chemoradiotherapy and radiotherapy alone in patients older than 75 years with locally advanced esophageal carcinoma: A retrospective cohort study.75岁以上局部晚期食管癌患者确定性放化疗与单纯放疗的比较:一项回顾性队列研究。
Medicine (Baltimore). 2017 Sep;96(35):e7920. doi: 10.1097/MD.0000000000007920.
8
Initial stage affects survival even after complete pathologic remission is achieved in locally advanced esophageal cancer: analysis of 70 patients with pathologic major response after preoperative chemoradiotherapy.初始阶段影响局部晚期食管癌患者即使在实现完全病理缓解后的生存:对70例术前放化疗后病理主要缓解患者的分析
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2009 Sep 1;75(1):115-21. doi: 10.1016/j.ijrobp.2008.10.074. Epub 2009 Feb 27.
9
[A multi-centered randomized controlled study of neo-adjuvant chemoradiotherapy followed by surgery versus surgery alone for locally advanced squamous cell carcinoma of esophagus: an interim analysis].[新辅助放化疗后手术与单纯手术治疗局部晚期食管鳞状细胞癌的多中心随机对照研究:中期分析]
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2012 Apr 17;92(15):1028-32.
10
Survival benefits of postoperative chemoradiation for lymph node-positive esophageal squamous cell carcinoma.术后放化疗对淋巴结阳性食管鳞癌的生存获益。
Ann Thorac Surg. 2014 May;97(5):1734-41. doi: 10.1016/j.athoracsur.2013.12.041. Epub 2014 Mar 6.

引用本文的文献

1
Comparison of recurrence patterns between patients with thoracic esophageal squamous cell carcinoma treated with neoadjuvant chemoradiotherapy and postoperative adjuvant chemoradiotherapy.接受新辅助放化疗和术后辅助放化疗的胸段食管鳞状细胞癌患者复发模式的比较。
Front Oncol. 2025 Jun 16;15:1604808. doi: 10.3389/fonc.2025.1604808. eCollection 2025.
2
Low versus high dose of postoperative radiotherapy for locally advanced esophageal squamous cell carcinoma: a propensity score-matched analysis.局部晚期食管鳞状细胞癌术后低剂量与高剂量放疗的倾向评分匹配分析
Precis Radiat Oncol. 2023 Apr 19;7(2):101-110. doi: 10.1002/pro6.1192. eCollection 2023 Jun.
3
Comparison of postoperative survival prognosis between early-onset and late-onset esophageal cancer: A Population-based study.早发型与晚发型食管癌术后生存预后的比较:一项基于人群的研究。
PLoS One. 2024 Dec 12;19(12):e0315391. doi: 10.1371/journal.pone.0315391. eCollection 2024.
4
Updated German guideline on diagnosis and treatment of squamous cell carcinoma and adenocarcinoma of the esophagus.德国食管癌鳞状细胞癌和腺癌诊断与治疗的最新指南。
United European Gastroenterol J. 2024 Apr;12(3):399-411. doi: 10.1002/ueg2.12523. Epub 2024 Jan 29.
5
Optimal Treatment Strategies for Resectable Locally Advanced Esophageal Squamous Cell Carcinoma: A Real-World Triple Cohort Analysis Using Propensity Score Matching.可切除的局部晚期食管鳞状细胞癌的最佳治疗策略:一项使用倾向评分匹配的真实世界三队列分析
Int J Gen Med. 2023 Nov 22;16:5467-5479. doi: 10.2147/IJGM.S440270. eCollection 2023.
6
Clinicopathological characteristics and treatment outcomes of oesophageal cancer patients in Uganda.乌干达食管癌患者的临床病理特征及治疗结果
Ecancermedicalscience. 2023 Jul 19;17:1576. doi: 10.3332/ecancer.2023.1576. eCollection 2023.
7
Current neoadjuvant therapy for operable locally advanced esophageal cancer.局部晚期可切除食管癌的新辅助治疗。
Med Oncol. 2023 Jul 27;40(9):252. doi: 10.1007/s12032-023-02097-4.
8
Individual Participant Data Network Meta-Analysis of Neoadjuvant Chemotherapy or Chemoradiotherapy in Esophageal or Gastroesophageal Junction Carcinoma.个体参与者数据网络荟萃分析新辅助化疗或放化疗治疗食管或胃食管交界处癌。
J Clin Oncol. 2023 Oct 1;41(28):4535-4547. doi: 10.1200/JCO.22.02279. Epub 2023 Jul 12.
9
Perioperative therapy landscape for locally advanced, resectable esophageal cancer: an updated literature review.局部晚期可切除食管癌的围手术期治疗现状:文献综述更新
J Thorac Dis. 2023 Jun 30;15(6):3466-3487. doi: 10.21037/jtd-23-27. Epub 2023 Jun 13.
10
Improving outcomes in patients with oesophageal cancer.改善食管癌患者的预后。
Nat Rev Clin Oncol. 2023 Jun;20(6):390-407. doi: 10.1038/s41571-023-00757-y. Epub 2023 Apr 21.

本文引用的文献

1
Effect of neoadjuvant chemoradiotherapy on prognosis and surgery for esophageal carcinoma.新辅助放化疗对食管癌预后和手术的影响。
World J Gastroenterol. 2009 Oct 21;15(39):4962-8. doi: 10.3748/wjg.15.4962.
2
Effects of neoadjuvant radiochemotherapy on pathological staging and prognosis for locally advanced esophageal squamous cell carcinoma.新辅助放化疗对局部晚期食管鳞状细胞癌病理分期及预后的影响。
Dis Esophagus. 2009;22(6):477-81. doi: 10.1111/j.1442-2050.2008.00910.x.
3
Prospective non-randomized study of preoperative concurrent platinum plus 5-fluorouracil-based chemoradiotherapy with or without paclitaxel in esophageal cancer patients: long-term follow-up.前瞻性非随机研究:术前同步含铂类加 5-氟尿嘧啶的放化疗联合或不联合紫杉醇治疗食管癌患者:长期随访。
Dis Esophagus. 2010 Feb;23(2):160-7. doi: 10.1111/j.1442-2050.2009.00984.x. Epub 2009 Jun 9.
4
Risk stratification for recurrence in patients with esophageal and junctional carcinoma treated with neoadjuvant chemotherapy and surgery.接受新辅助化疗和手术治疗的食管及交界部癌患者的复发风险分层。
Med Oncol. 2010 Jun;27(2):242-8. doi: 10.1007/s12032-009-9199-7. Epub 2009 Mar 24.
5
Effects of neoadjuvant therapy on perioperative morbidity in elderly patients undergoing esophagectomy for esophageal cancer.新辅助治疗对老年食管癌患者行食管切除术后围手术期发病率的影响。
Ann Surg Oncol. 2007 Nov;14(11):3243-50. doi: 10.1245/s10434-007-9455-z. Epub 2007 Aug 23.
6
Defining the optimal treatment of locally advanced esophageal cancer: a systematic review and decision analysis.确定局部晚期食管癌的最佳治疗方案:一项系统评价与决策分析
Ann Thorac Surg. 2007 Apr;83(4):1257-64. doi: 10.1016/j.athoracsur.2006.11.061.
7
Randomized controlled study on preoperative chemoradiotherapy followed by surgery versus surgery alone for esophageal squamous cell cancer in a single institution.单机构中术前放化疗后手术与单纯手术治疗食管鳞状细胞癌的随机对照研究
Dis Esophagus. 2006;19(6):468-72. doi: 10.1111/j.1442-2050.2006.00615.x.
8
[Oesophageal squamous cell carcinoma stade III. State of surgery after radiochemotherapy (RCT)].[食管鳞状细胞癌III期。放化疗(RCT)后的手术情况]
Cancer Radiother. 2006 Nov;10(6-7):456-61. doi: 10.1016/j.canrad.2006.08.002. Epub 2006 Oct 17.
9
Predictive factors of survival in patients treated with definitive chemoradiotherapy for squamous cell esophageal carcinoma.接受根治性放化疗的食管鳞状细胞癌患者生存的预测因素
World J Gastroenterol. 2006 Jul 14;12(26):4185-90. doi: 10.3748/wjg.v12.i26.4185.
10
A comparative longitudinal quality of life study using the Spitzer quality of life index in a randomized multicenter phase III trial (FFCD 9102): chemoradiation followed by surgery compared with chemoradiation alone in locally advanced squamous resectable thoracic esophageal cancer.一项在随机多中心III期试验(FFCD 9102)中使用斯皮策生活质量指数的比较性纵向生活质量研究:局部晚期可切除胸段食管鳞癌患者中,放化疗后手术与单纯放化疗的对比。
Ann Oncol. 2006 May;17(5):827-34. doi: 10.1093/annonc/mdl033. Epub 2006 Mar 8.