Department of Nursing Studies, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong.
Qual Life Res. 2010 Aug;19(6):865-73. doi: 10.1007/s11136-010-9645-1. Epub 2010 Apr 7.
The Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) is widely used in adult populations; however, its usefulness with adolescents has been explored less. This study sought to evaluate the reliability, validity, and factor structure of the Chinese version of HADS in a community sample of adolescents residing in Hong Kong.
A prospective cohort of 5,857 students recruited from 17 secondary schools completed the HADS. Internal consistency and concurrent validity were examined. Confirmatory factor analysis was applied to test the relative fits of six factor structures of the HADS. The best fitting model was further cross-validated by male, female, split-half samples, and age subgroups.
The HADS possessed adequate internal consistency, especially for the anxiety subscale. Significant concurrent intercorrelations with self-reported suicidal thoughts and the Youth Self Report Anxious/Depressed subscale were discovered and found to be stronger for females. The cross-validation supported a two-factor model, where anxiety item 7, "I can sit at ease and feel relaxed", was placed in the depression subscale.
The HADS showed satisfactory psychometric properties as a screening instrument in assessing anxious and depressive states as two correlated but distinct factors in adolescents. Study implications and recommendations for future research were discussed.
医院焦虑抑郁量表(HADS)在成年人群中被广泛应用;然而,其在青少年中的应用研究相对较少。本研究旨在评估香港社区青少年人群中 HADS 中文版的信度、效度和因子结构。
前瞻性队列研究纳入了来自 17 所中学的 5857 名学生,他们完成了 HADS 量表的填写。本研究检验了量表的内部一致性和同时效度。采用验证性因子分析检验 HADS 的六种因子结构的相对拟合度。最佳拟合模型还通过男性、女性、半分样本和年龄亚组进行了交叉验证。
HADS 具有较好的内部一致性,尤其是焦虑分量表。研究发现,HADS 与自我报告的自杀意念和青少年自我报告的焦虑/抑郁分量表之间存在显著的同时相关性,且这种相关性在女性中更强。交叉验证支持了一个两因素模型,其中焦虑项目 7“我可以轻松地坐着并感到放松”被归入抑郁分量表。
HADS 作为一种筛查工具,在评估青少年的焦虑和抑郁状态方面具有良好的心理测量学特性,可将焦虑和抑郁视为两个相关但不同的因素。讨论了研究意义和对未来研究的建议。