Suppr超能文献

阿根廷内乌肯市全面禁烟法对酒店业员工健康的影响。

The impact of a 100% smoke-free law on the health of hospitality workers from the city of Neuquén, Argentina.

机构信息

GRANTAHI (Programa de Control de Tabaco) y Servicio de Medicina Familiar, Hospital Italiano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

出版信息

Tob Control. 2010 Apr;19(2):134-7. doi: 10.1136/tc.2009.032862.

Abstract

OBJECTIVES

The objective of this study was to evaluate the impact of 100% smoke-free environment legislation on respiratory and sensory irritation symptoms and respiratory function among bar and restaurant workers from the city of Neuquén, Argentina.

METHODS

Pre-ban and post-ban studies without a comparison group in an Argentinean city were conducted. A baseline survey and spirometric measurements were performed with a total of 80 bar and restaurant workers 1 month before (October 2007) and 3 months after (March 2008) the implementation of the new 100% smoke-free legislation.

RESULTS

A significant reduction in secondhand smoke exposure was observed after the enactment and enforcement of the new legislation, and an important reduction in respiratory symptoms (from a pre-ban level of 57.5% to a post-ban level of only 28.8%). The reduction of sensory irritation symptoms was even higher. From 86.3% of workers who reported at least one sensory irritation symptom in October 2007, only 37.5% reported the same symptoms in March 2008. Also, data obtained by spirometry showed a significant forced vital capacity increase.

CONCLUSIONS

Consistent with other studies, 100% smoke-free legislation improved short-term health outcomes in the sample and should be implemented nationwide. Furthermore, undertaking this study has been highly important in promoting 100% smoke-free environment legislation at the workplace as a legitimate right of hospitality workers, and in reducing social acceptance of designated smoking areas in bars and restaurants.

摘要

目的

本研究旨在评估阿根廷内乌肯市的酒吧和餐厅工人在实施 100%无烟环境立法后,其呼吸和感官刺激症状及呼吸功能的变化。

方法

在阿根廷的一个城市进行了预禁令和禁令后研究,没有对照组。在新的 100%无烟立法实施前 1 个月(2007 年 10 月)和实施后 3 个月(2008 年 3 月),对 80 名酒吧和餐厅工人进行了基线调查和肺活量测量。

结果

在新法规颁布和实施后,二手烟暴露显著减少,呼吸道症状也显著减轻(从禁令前的 57.5%降至禁令后的 28.8%)。感官刺激症状的减少更为明显。2007 年 10 月有 86.3%的工人报告至少有一种感官刺激症状,而 2008 年 3 月仅有 37.5%的工人报告有同样的症状。此外,肺活量测量数据显示用力肺活量显著增加。

结论

与其他研究一致,100%无烟立法改善了样本的短期健康结果,应在全国范围内实施。此外,开展这项研究对于促进工作场所 100%无烟环境立法,减少酒吧和餐厅指定吸烟区的社会认可度,作为酒店工人的合法权利,具有重要意义。

相似文献

引用本文的文献

2
Workplace interventions for treatment of occupational asthma.治疗职业性哮喘的工作场所干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Oct 8;10(10):CD006308. doi: 10.1002/14651858.CD006308.pub4.
8
Smokefree policies in Latin America and the Caribbean: making progress.拉丁美洲和加勒比地区的无烟政策:取得进展。
Int J Environ Res Public Health. 2012 May;9(5):1954-70. doi: 10.3390/ijerph9051954. Epub 2012 May 21.

本文引用的文献

9
Standardisation of spirometry.肺活量测定法的标准化
Eur Respir J. 2005 Aug;26(2):319-38. doi: 10.1183/09031936.05.00034805.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验