Hanrahan L M, Araki C T, Rodriguez A A, Kechejian G J, LaMorte W W, Menzoian J O
Division of Surgery, Boston University School of Medicine, MA 02118.
J Vasc Surg. 1991 Jun;13(6):805-11; discussion 811-2.
Valvular incompetence associated with venous ulceration can occur in the superficial, deep, or perforating systems. Duplex imaging was used to evaluate 95 extremities (78 patients) with current venous ulceration to determine the location of incompetence in each extremity. In addition, in 91 of the 95 extremities the area of the venous ulcer was evaluated for the presence of perforating veins or any other superficial veins or both conditions. Sixty-three (66.3%) of the 95 extremities had multisystem incompetence (superficial and perforating plus superficial and deep plus perforating and deep plus superficial and perforating and deep), whereas single system incompetence (superficial plus perforating plus deep) was seen in only 26 (27.3%). Isolated deep incompetence was identified in only two extremities (2.1%). Furthermore, 45% (41/91) of the ulcers had no duplex evidence of any venous abnormality in the ulcer bed. These data show that the site of valvular incompetence occurred in multiple locations, that isolated valvular incompetence of the deep venous system was uncommon, and that perforating veins were not always in the ulcer bed itself. Because standard venous surgery has traditionally been directed toward only one system, this may provide one explanation for ulcer recurrence. Therefore complete venous evaluation with duplex imaging allowing for surgical intervention directed specifically to the sites of involvement in each system is recommended.
与静脉溃疡相关的瓣膜功能不全可发生在浅静脉、深静脉或穿通静脉系统。采用双功超声成像对95条肢体(78例患者)的现发性静脉溃疡进行评估,以确定每条肢体瓣膜功能不全的位置。此外,在95条肢体中的91条肢体上,对静脉溃疡区域评估是否存在穿通静脉或任何其他浅静脉或两种情况均存在。95条肢体中有63条(66.3%)存在多系统功能不全(浅静脉和穿通静脉、浅静脉和深静脉、穿通静脉和深静脉、浅静脉和穿通静脉及深静脉),而单系统功能不全(浅静脉、穿通静脉、深静脉)仅见于26条肢体(27.3%)。仅在两条肢体(2.1%)中发现孤立的深静脉功能不全。此外,45%(41/91)的溃疡在溃疡床没有双功超声显示的任何静脉异常证据。这些数据表明,瓣膜功能不全的部位发生在多个位置,深静脉系统孤立的瓣膜功能不全并不常见,且穿通静脉并不总是在溃疡床本身。由于传统上标准的静脉手术仅针对一个系统,这可能是溃疡复发的一个原因。因此,建议采用双功超声成像进行完整的静脉评估,以便针对每个系统的受累部位进行具体的手术干预。