• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

便携式设备治疗心血管疾病患者轻中度阻塞性睡眠呼吸暂停的疗效和治疗需求。

Effectiveness of a portable device and the need for treatment of mild-to-moderate obstructive sleep-disordered breathing in patients with cardiovascular disease.

机构信息

Division of Cardiology, Isesaki Municipal Hospital, Isesaki, Japan.

出版信息

J Cardiol. 2010 Jul;56(1):73-8. doi: 10.1016/j.jjcc.2010.02.006. Epub 2010 Apr 9.

DOI:10.1016/j.jjcc.2010.02.006
PMID:20382001
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

In Japan, there are two sleep-disordered breathing (SDB)-related problems, which include diagnosing SDB using a portable device (PD) and treating mild-to-moderate SDB (mm-SDB) using continuous positive airway pressure (CPAP) for severe SDB (s-SDB) in obstructive sleep apnea (OSA) patients. Our aims were to evaluate the effectiveness of a PD in diagnosing SDB in patients with cardiovascular disease (CVD), and to assess the difference between mm-SDB [apnea-hypopnea index (AHI): 20-40h(-1)] and s-SDB (AHI: >40h(-1)) using brain natriuretic peptide (BNP) in OSA patients.

METHODS AND SUBJECTS

After their underlying CVD was treated, full-night sleep studies using polysomnography (PSG) and PD were performed on the same day.

RESULTS

Eighty-three patients underwent full-night PSG simultaneously with PD. The average duration of the sleep study was 8.6+/-6.2 days. There was a tendency for a higher AHI value obtained with PSG (PSG, 28.9+/-24.3h(-1); PD, 22.3+/-16.7h(-1); p=0.05). However, the specificity and sensitivity of diagnosing SDB using PD were 86% and 81%, respectively. Using PD, twenty-nine OSA patients had mm-SDB and eleven patients had s-SDB. The BNP value was higher in the mm-SDB patients (318+/-550pg/ml) than in the s-SDB patients (202+/-160pg/ml).

CONCLUSIONS

The PD was effective in diagnosing SDB in patients with CVD. The BNP value was higher in the mm-SDB patients. Therefore, they need to be treated with CPAP to treat underlying CVD.

摘要

背景与目的

在日本,存在与睡眠呼吸紊乱(SDB)相关的两个问题,包括使用便携式设备(PD)诊断 SDB 和使用持续气道正压通气(CPAP)治疗轻中度 SDB(mm-SDB),以治疗阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者的重度 SDB(s-SDB)。我们的目的是评估 PD 在诊断心血管疾病(CVD)患者 SDB 中的有效性,并评估 OSA 患者中使用脑钠肽(BNP)区分 mm-SDB(呼吸暂停低通气指数[AHI]:20-40h(-1))和 s-SDB(AHI:>40h(-1))的差异。

方法和受试者

在治疗基础 CVD 后,同一天对患者进行了整夜多导睡眠图(PSG)和 PD 检查。

结果

83 例患者同时进行了整夜 PSG 和 PD。睡眠研究的平均持续时间为 8.6+/-6.2 天。PSG 获得的 AHI 值更高(PSG:28.9+/-24.3h(-1);PD:22.3+/-16.7h(-1);p=0.05),但 PD 诊断 SDB 的特异性和敏感性分别为 86%和 81%。使用 PD,29 例 OSA 患者为 mm-SDB,11 例患者为 s-SDB。mm-SDB 患者的 BNP 值更高(318+/-550pg/ml),而 s-SDB 患者的 BNP 值较低(202+/-160pg/ml)。

结论

PD 可有效诊断 CVD 患者的 SDB。mm-SDB 患者的 BNP 值较高,因此,他们需要 CPAP 治疗来治疗基础 CVD。

相似文献

1
Effectiveness of a portable device and the need for treatment of mild-to-moderate obstructive sleep-disordered breathing in patients with cardiovascular disease.便携式设备治疗心血管疾病患者轻中度阻塞性睡眠呼吸暂停的疗效和治疗需求。
J Cardiol. 2010 Jul;56(1):73-8. doi: 10.1016/j.jjcc.2010.02.006. Epub 2010 Apr 9.
2
Effect of atrial overdrive pacing on obstructive sleep apnea in patients with systolic heart failure.心房超速起搏对收缩性心力衰竭患者阻塞性睡眠呼吸暂停的影响。
Sleep Med. 2007 Jan;8(1):31-6. doi: 10.1016/j.sleep.2006.06.012. Epub 2006 Dec 6.
3
Influence of untreated sleep-disordered breathing on the long-term prognosis of patients with cardiovascular disease.未经治疗的睡眠呼吸紊乱对心血管疾病患者长期预后的影响。
Am J Cardiol. 2009 Mar 1;103(5):730-4. doi: 10.1016/j.amjcard.2008.10.035. Epub 2009 Jan 12.
4
Variation in severity and type of sleep-disordered breathing throughout 4 nights in patients with heart failure.心力衰竭患者4个夜间睡眠呼吸障碍的严重程度和类型变化。
Respir Med. 2008 Jun;102(6):831-9. doi: 10.1016/j.rmed.2008.01.015. Epub 2008 Mar 17.
5
Sleep-disordered breathing in patients with acquired retrognathia secondary to rheumatoid arthritis.类风湿关节炎继发获得性下颌后缩患者的睡眠呼吸障碍
Med Sci Monit. 2006 Dec;12(12):CR530-534. Epub 2006 Nov 23.
6
Current hypopnea scoring criteria underscore pediatric sleep disordered breathing.现行的低通气评分标准强调了儿童睡眠呼吸障碍。
Sleep Med. 2011 Aug;12(7):720-9. doi: 10.1016/j.sleep.2011.04.004. Epub 2011 Jun 22.
7
Behavioral changes in children with mild sleep-disordered breathing or obstructive sleep apnea after adenotonsillectomy.轻度睡眠呼吸障碍或阻塞性睡眠呼吸暂停患儿腺样体扁桃体切除术后的行为变化。
Laryngoscope. 2007 Sep;117(9):1685-8. doi: 10.1097/MLG.0b013e318093edd7.
8
Sleep disordered breathing and obstructive sleep apnea in the cleft population.腭裂人群中的睡眠呼吸障碍和阻塞性睡眠呼吸暂停
Laryngoscope. 2008 Feb;118(2):348-53. doi: 10.1097/MLG.0b013e318158195e.
9
Does the severity of obstructive sleep apnea predict patients requiring high continuous positive airway pressure?阻塞性睡眠呼吸暂停的严重程度能否预测患者需要高气道正压通气?
Laryngoscope. 2006 Jun;116(6):951-5. doi: 10.1097/01.MLG.0000215833.68519.7B.
10
[Clinical and polysomnographic features of rapid-eye-movement-specific sleep-disordered breathing].[快速眼动期特异性睡眠呼吸障碍的临床及多导睡眠图特征]
Arch Bronconeumol. 2009 Jul;45(7):330-4. doi: 10.1016/j.arbres.2008.12.003. Epub 2009 Apr 25.

引用本文的文献

1
Instantaneous restoration of cardiac output by noninvasive positive pressure ventilation in a patient with obesity hypoventilation syndrome.无创正压通气使肥胖低通气综合征患者的心输出量即刻恢复
J Cardiol Cases. 2010 Dec 14;3(1):e40-e42. doi: 10.1016/j.jccase.2010.10.001. eCollection 2011 Feb.
2
The relationship between apnoea hypopnoea index and Gensini score in patients with acute myocardial infarction undergoing emergency primary percutaneous coronary intervention.急性心肌梗死患者行急诊直接经皮冠状动脉介入治疗时呼吸暂停低通气指数与Gensini评分的关系
J Thorac Dis. 2017 Aug;9(8):2476-2483. doi: 10.21037/jtd.2017.07.50.
3
Sleep apnea in total joint arthroplasty patients and the role for cardiac biomarkers for risk stratification: an exploration of feasibility.
全关节置换术患者的睡眠呼吸暂停及心脏生物标志物在风险分层中的作用:可行性探索
Biomark Med. 2016;10(3):265-300. doi: 10.2217/bmm.16.1.
4
Diagnostic accuracy of level 3 portable sleep tests versus level 1 polysomnography for sleep-disordered breathing: a systematic review and meta-analysis.3 级便携式睡眠测试与 1 级多导睡眠图在睡眠呼吸障碍诊断中的准确性:系统评价和荟萃分析。
CMAJ. 2014 Jan 7;186(1):E25-51. doi: 10.1503/cmaj.130952. Epub 2013 Nov 11.
5
Obstructive sleep apnea devices for out-of-center (OOC) testing: technology evaluation.阻塞性睡眠呼吸暂停设备的中心外(OOC)测试:技术评估。
J Clin Sleep Med. 2011 Oct 15;7(5):531-48. doi: 10.5664/JCSM.1328.