Viveiros Miguel, Rodrigues Liliana, Martins Marta, Couto Isabel, Spengler Gabriella, Martins Ana, Amaral Leonard
Unit of Mycobacteriology, Instituto de Higiene e Medicina Tropical, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Portugal.
Methods Mol Biol. 2010;642:159-72. doi: 10.1007/978-1-60327-279-7_12.
A semi-automated method that uses the common efflux pump (EP) substrate ethidium bromide (EB) is described for the assessment of EP systems of bacteria. The method employs the Rotor-Gene(TM) 3000 thermocycler (Corbett Research) for the real-time assessment of accumulation and efflux of EB in Phosphate-Buffered Solution (PBS) under varying physiological conditions, such as temperature, pH, presence and absence of the energy source, and presence of efflux pumps inhibitors (EPIs). The method is sufficiently sensitive to characterize intrinsic EP systems of reference strains, a prime necessity if there is a need for assessment of EP-mediated multi-drug resistance (MDR). The method has been successfully applied by us to characterize intrinsic and over-expressed EP systems of Escherichia coli, Salmonella Enteritidis, Enterobacter aerogenes, Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium, Staphylococcus aureus, and Mycobacterium smegmatis and Mycobacterium avium, suggesting that if the organism can be maintained in PBS, the system described may suffice for the evaluation and assessment of its EP system.
描述了一种使用常见外排泵(EP)底物溴化乙锭(EB)的半自动方法,用于评估细菌的EP系统。该方法采用Rotor-Gene™ 3000热循环仪(Corbett Research),在不同生理条件下,如温度、pH值、有无能量源以及外排泵抑制剂(EPI)存在的情况下,实时评估磷酸盐缓冲溶液(PBS)中EB的积累和外排情况。该方法足够灵敏,能够表征参考菌株的固有EP系统,这是评估EP介导的多药耐药性(MDR)时的首要必要条件。我们已成功应用该方法来表征大肠杆菌、肠炎沙门氏菌、产气肠杆菌、粪肠球菌和屎肠球菌、金黄色葡萄球菌、耻垢分枝杆菌和鸟分枝杆菌的固有和过表达的EP系统,这表明如果生物体能够在PBS中维持,所述系统可能足以用于评估其EP系统。