Institut de Santé Publique Epidémiologie Développement (ISPED), Université Victor Segalen Bordeaux 2, Bordeaux, France.
BMC Public Health. 2010 Apr 19;10:197. doi: 10.1186/1471-2458-10-197.
A large proportion of the 2.5 million new adult HIV infections that occurred worldwide in 2007 were in stable couples. Feasible and acceptable strategies to improve HIV prevention in a conjugal context are scarce. In the preparatory phase of the ANRS 12127 Prenahtest multi-site HIV prevention trial, we assessed the acceptability of couple-oriented post-test HIV counseling (COC) and men's involvement within prenatal care services, among pregnant women, male partners and health care workers in Cameroon, Dominican Republic, Georgia and India.
Quantitative and qualitative research methods were used: direct observations of health services; in-depth interviews with women, men and health care workers; monitoring of the COC intervention and exit interviews with COC participants.
In-depth interviews conducted with 92 key informants across the four sites indicated that men rarely participated in antenatal care (ANC) services, mainly because these are traditionally and programmatically a woman's domain. However men's involvement was reported to be acceptable and needed in order to improve ANC and HIV prevention services. COC was considered by the respondents to be a feasible and acceptable strategy to actively encourage men to participate in prenatal HIV counseling and testing and overall in reproductive health services.
One of the keys to men's involvement within prenatal HIV counseling and testing is the better understanding of couple relationships, attitudes and communication patterns between men and women, in terms of HIV and sexual and reproductive health; this conjugal context should be taken into account in the provision of quality prenatal HIV counseling, which aims at integrated PMTCT and primary prevention of HIV.
2007 年全球新发生的 250 万例成人艾滋病感染病例中,有很大一部分发生在稳定的伴侣中。在配偶关系中改善艾滋病预防的可行和可接受策略很少。在 ANRS 12127 Prenahtest 多地点艾滋病预防试验的准备阶段,我们评估了针对伴侣的检测后艾滋病咨询(COC)和男性在产前保健服务中参与的可接受性,包括喀麦隆、多米尼加共和国、格鲁吉亚和印度的孕妇、男性伴侣和卫生保健工作者。
采用定量和定性研究方法:对卫生服务进行直接观察;对妇女、男子和卫生保健工作者进行深入访谈;监测 COC 干预措施,并对 COC 参与者进行退出访谈。
在四个地点进行的 92 名关键知情人的深入访谈表明,男性很少参与产前保健(ANC)服务,主要是因为传统上和方案上 ANC 是女性的领域。然而,据报告,男性的参与是可以接受的,也是必要的,以改善 ANC 和艾滋病预防服务。受访者认为 COC 是一种可行和可接受的策略,可以积极鼓励男性参与产前 HIV 咨询和检测,以及总体的生殖健康服务。
男性参与产前 HIV 咨询和检测的关键之一是更好地了解夫妻关系,以及男女之间在 HIV 和性与生殖健康方面的态度和沟通模式;在提供旨在综合预防母婴传播和初级预防艾滋病毒的优质产前 HIV 咨询时,应考虑到这种配偶关系。