Suppr超能文献

对卫生专业人员进行生物信息学培训:经验与教训

Training health professionals in bioinformatics. Experiences and lessons learned.

作者信息

Lopez-Campos G, Lopez-Alonso V, Martin-Sanchez F

机构信息

Medical Bioinformatics Department, National Institute of Health Carlos III, Majadahonda, Madrid, Spain.

出版信息

Methods Inf Med. 2010;49(3):299-304. doi: 10.3414/ME09-02-0008. Epub 2010 Apr 20.

Abstract

BACKGROUND

Genomic technologies and particularly bioinformatics have significantly changed biomedical research along the last decade and are being recognized as potential methods for application also in medical practice and public health. There exists a growing need for different collectives of the healthcare sector to receive training in the methods, tools and databases related with these new areas.

OBJECTIVES

This paper describes the teaching experience of our department during the last ten years and analyzes past activities designed for teaching bioinformatics to different groups of health professionals. We aim to illustrate the main lessons learned and offer useful clues to other groups interested in setting up training initiatives in bioinformatics for health professionals.

METHODS

The group selected several methodologies for the training activities ("face-to-face", online/e-learning) on the basis of three criteria: 1) the target collective, 2) the contents of the course, and 3) its length. Courses were evaluated and the results are hereby presented and discussed.

RESULTS

National and international training courses on bioinformatics, biomedical informatics and genomics were developed according to specific requirements defined by the profile of each of the targeted health professional group. These activities provided the students with the necessary skills for better understanding the use of bioinformatics tools and databases and the appropriate way of applying them into specific health domains.

CONCLUSIONS

The increasing demand of training courses in new technologies related to genomics and bioinformatics by health professionals provides a good opportunity for the development of tailored courses based on their specific needs, expectations and demands geared to bridge the gap between research and practice and facilitating their everyday work.

摘要

背景

在过去十年中,基因组技术尤其是生物信息学极大地改变了生物医学研究,并且也被视为有潜力应用于医学实践和公共卫生领域的方法。医疗保健部门的不同群体越来越需要接受与这些新领域相关的方法、工具和数据库的培训。

目的

本文描述了我们系过去十年的教学经验,并分析了过去为向不同健康专业人员群体教授生物信息学而开展的活动。我们旨在阐述主要经验教训,并为其他有兴趣为健康专业人员开展生物信息学培训计划的群体提供有用线索。

方法

该团队基于三个标准为培训活动选择了几种方法(“面对面”、在线/电子学习):1)目标群体,2)课程内容,3)课程时长。对课程进行了评估,现将结果呈现并讨论。

结果

根据每个目标健康专业人员群体的特点所确定的具体要求,开发了生物信息学、生物医学信息学和基因组学的国内和国际培训课程。这些活动为学生提供了必要技能,以便更好地理解生物信息学工具和数据库的使用以及将其应用于特定健康领域的适当方法。

结论

健康专业人员对与基因组学和生物信息学相关的新技术培训课程的需求不断增加,这为根据他们的特定需求、期望和要求开发量身定制的课程提供了良好机会,以弥合研究与实践之间的差距并促进他们的日常工作。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验