Wall Rebecca, Ross R Paul, Shanahan Fergus, O'Mahony Liam, Kiely Barry, Quigley Eamonn, Dinan Timothy G, Fitzgerald Gerald, Stanton Catherine
Alimentary Pharmabiotic Centre, Co Cork, Ireland.
Lipids. 2010 May;45(5):429-36. doi: 10.1007/s11745-010-3410-7. Epub 2010 Apr 20.
Recently, we reported that administration of Bifidobacteria resulted in increased concentrations of eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA) in murine adipose tissue [1]. The objective of this study was to assess the impact of co-administration of Bifidobacterium breve NCIMB 702258 and the substrate for EPA, alpha-linolenic acid, on host fatty acid composition. alpha-Linolenic acid-supplemented diets (1%, wt/wt) were fed to mice (n = 8), with or without B. breve NCIMB 702258 (daily dose of 10(9) microorganisms) for 8 weeks. Two further groups received either supplement of B. breve alone or unsupplemented diet. Tissue fatty acid composition was assessed by gas liquid chromatography. Dietary supplementation of alpha-linolenic acid resulted in higher (P < 0.05) alpha-linolenic acid and EPA concentrations in liver and adipose tissue and lower (P < 0.05) arachidonic acid in liver, adipose tissue and brain compared with mice that did not receive alpha-linolenic acid. Supplementation with B. breve NCIMB 702258 in combination with alpha-linolenic acid resulted in elevated (P < 0.05) liver EPA concentrations compared with alpha-linolenic acid supplementation alone. Furthermore, the former group had higher (P < 0.05) DHA in brain compared with the latter group. These results suggest a role for interactions between fatty acids and commensals in the gastrointestinal tract. This interaction between administered microbes and fatty acids could result in a highly effective nutritional approach to the therapy of a variety of inflammatory and neurodegenerative conditions.
最近,我们报道了给予双歧杆菌可使小鼠脂肪组织中二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(DHA)的浓度升高[1]。本研究的目的是评估短双歧杆菌NCIMB 702258与EPA的底物α-亚麻酸联合给药对宿主脂肪酸组成的影响。给小鼠(n = 8)喂食补充了α-亚麻酸的饮食(1%,重量/重量),添加或不添加短双歧杆菌NCIMB 702258(每日剂量为10⁹个微生物),持续8周。另外两组分别单独接受短双歧杆菌补充剂或未补充的饮食。通过气相色谱法评估组织脂肪酸组成。与未接受α-亚麻酸的小鼠相比,饮食中补充α-亚麻酸导致肝脏和脂肪组织中α-亚麻酸和EPA浓度更高(P < 0.05),而肝脏、脂肪组织和大脑中的花生四烯酸浓度更低(P < 0.05)。与单独补充α-亚麻酸相比,联合补充短双歧杆菌NCIMB 702258和α-亚麻酸可使肝脏EPA浓度升高(P < 0.05)。此外,前一组大脑中的DHA含量高于后一组(P < 0.05)。这些结果表明胃肠道中脂肪酸与共生菌之间存在相互作用。所给予的微生物与脂肪酸之间的这种相互作用可能会产生一种高效的营养方法,用于治疗各种炎症和神经退行性疾病。