Luque F A, Furneaux H M, Ferziger R, Rosenblum M K, Wray S H, Schold S C, Glantz M J, Jaeckle K A, Biran H, Lesser M
Department of Neurology, Neuro-Oncology Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY.
Ann Neurol. 1991 Mar;29(3):241-51. doi: 10.1002/ana.410290303.
The serum and cerebrospinal fluid (CSF) of 8 women with ataxia, 6 of whom also had eye movement abnormalities believed to be opsoclonus, were found to contain a highly specific antineuronal antibody we call anti-Ri. Seven of the 8 women also had or developed cancer: carcinoma of the breast in 5, adenocarcinoma in an axillary lymph node in 1, and carcinoma of the fallopian tube in 1. Four patients presented with the neurological disorder; the cancer was diagnosed first in the other 4. Immunohistochemical studies using serum or CSF from all 8 patients revealed a highly specific antibody interaction with central nervous system neuronal nuclei but not with glial or other cells; the titer ranged from 1:5,000 to 1:320,000 in serum and from 1:2,000 to 1:16,000 in CSF. Biotinylated IgG from the patients' serum reacted with the tumors of 3 of 4 patients with anti-Ri antibody but not with breast cancers from patients without anti-Ri antibody. Immunoblots against cerebral cortex neuronal extracts identified protein antigens of 55-kd and 80-kd relative molecular mass. Serum titers by immunoblot ranged from 1:500 to more than 1:40,000 and CSF titers, from 1:10 to 1:2,000. The relative amount of anti-Ri was always higher in CSF than in serum. The antibody was not present in sera from normal individuals; patients with breast cancer without opsoclonus; other patients with opsoclonus; or patients with other paraneoplastic syndromes related to breast, ovarian, or small-cell lung cancer. We conclude that the presence of anti-Ri antibody identifies a subset of patients with paraneoplastic ataxia and eye movement disorders (opsoclonus) who usually suffer from breast or other gynecological cancer; the antibody when present is a useful marker for an underlying malignancy.
在8名患有共济失调的女性患者中,发现其血清和脑脊液(CSF)中含有一种我们称为抗Ri的高度特异性抗神经元抗体,其中6名患者还伴有被认为是眼阵挛的眼球运动异常。8名女性中有7名还患有或后来患上了癌症:5例为乳腺癌,1例为腋窝淋巴结腺癌,1例为输卵管癌。4例患者首先出现神经系统疾病症状;另外4例则先被诊断出患有癌症。使用所有8例患者的血清或脑脊液进行免疫组织化学研究发现,该抗体与中枢神经系统神经元细胞核有高度特异性的抗体相互作用,但与神经胶质细胞或其他细胞无相互作用;血清中的抗体滴度范围为1:5,000至1:320,000,脑脊液中的滴度范围为1:2,000至1:16,000。来自患者血清的生物素化IgG与4例抗Ri抗体患者中的3例肿瘤发生反应,但与无抗Ri抗体患者的乳腺癌无反应。针对大脑皮质神经元提取物的免疫印迹鉴定出相对分子质量为55-kd和80-kd的蛋白质抗原。免疫印迹法检测的血清滴度范围为1:500至超过1:40,000,脑脊液滴度为1:10至1:2,000。抗Ri在脑脊液中的相对含量始终高于血清。正常个体的血清、无眼阵挛的乳腺癌患者、其他眼阵挛患者或与乳腺癌、卵巢癌或小细胞肺癌相关的其他副肿瘤综合征患者的血清中均不存在该抗体。我们得出结论,抗Ri抗体的存在可识别出一组伴有副肿瘤性共济失调和眼球运动障碍(眼阵挛)的患者,这些患者通常患有乳腺癌或其他妇科癌症;该抗体一旦出现,是潜在恶性肿瘤的有用标志物。