Department of Internal Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea.
Gut Liver. 2009 Jun;3(2):141-4. doi: 10.5009/gnl.2009.3.2.141. Epub 2009 Jun 30.
Minimal hepatic dysfunction can be common in acute Q fever, but severe acute cholestatic hepatitis is rarely reported. We report on a 55-year-old male with acute Q fever and severe acute cholestatic hepatitis. He complained of fever, jaundice, ascites, and restlessness on admission. A liver biopsy revealed the presence of compact fibrin-ring granulomas. Serologic titers for C. burnetii IgM and IgG were 2048:1 and 1024:1, respectively. C. burnetii DNA was detected by a nested polymerase chain reaction on the liver tissue.
急性 Q 热可导致轻微肝功能异常,但严重的急性胆汁淤积性肝炎较为罕见。我们报道了一例 55 岁男性急性 Q 热合并严重急性胆汁淤积性肝炎患者。患者入院时主诉发热、黄疸、腹水和烦躁不安。肝活检显示致密纤维环肉芽肿。血清学检测提示 C. burnetii IgM 和 IgG 滴度分别为 2048:1 和 1024:1。巢式聚合酶链反应检测肝组织中 C. burnetii DNA 阳性。