Vesperini S, Papetti F, Pringuey D
hôpital Pasteur, Nice, France.
Encephale. 2010 Apr;36(2):105-10. doi: 10.1016/j.encep.2009.03.009. Epub 2009 Aug 28.
Catatonia and neuroleptic malignant syndrome are both conditions that can compromise survival and whose successful treatment depends on early diagnosis.
Distinguishing between these two conditions is difficult in a clinical setting and is further complicated by diagnostic criteria overlap. Are they both variations of a single disorder or two distinct conditions that happen to share certain characteristics? The goal of this paper is to review the available published data concerning the existence of a link between these two conditions and to specify the nature of the link between them.
We identified relevant articles from the PubMed registry by cross-referencing "catatonia" and "neuroleptic malignant syndrome". The articles returned were selected according to language (English and French) and publication date (before November 2007).
Opinions are clearly divided concerning the existence of a link between these two conditions. The most commonly held opinion is that catatonia and neuroleptic malignant syndrome are two entities on the same spectrum. There are, however, no less than five different hypotheses concerning the nature of the link between them: first hypothesis: neuroleptic malignant syndrome is a drug-induced form of catatonia; second hypothesis: neuroleptic malignant syndrome is a drug-induced form of malignant catatonia; third hypothesis: neuroleptic malignant syndrome and malignant catatonia are one and the same; fourth hypothesis: catatonia is a risk factor for neuroleptic malignant syndrome; fifth hypothesis: neuroleptic malignant syndrome is a heterogeneous syndrome that includes both catatonic and non-catatonic responses to antipsychotic drugs. Other research maintains that catatonia and neuroleptic malignant syndrome are two distinct conditions. This point of view has fewer proponents, but benefits from historical, clinical and neurobiological studies that comfort this hypothesis. A careful clinical examination should in theory enable the distinction between these two entities and various neurobiological hypotheses are put forward to explain the differences between them. ANALYSIS AND DISCUSSION: The analysis of the data does not enable the elaboration of a single consensus on the existence of a link between catatonia and neuroleptic malignant syndrome. Additionally, the different hypotheses' level of scientific proof is insufficient to confirm or reject them. We only have at our disposal isolated case studies or studies with varying diagnostic criteria.
A review of the literature does not enable us to confirm or invalidate a link between catatonia and neuroleptic malignant syndrome. However, answering this question would have direct consequences, since the suggestion of a link has led to the contraindication of neuroleptics for the treatment of catatonia, which contraindication has been extended on principle to the use of all newer antipsychotic medication. But since the link between catatonia and neuroleptic malignant syndrome has not been established according to scientific criteria, should the contraindication of atypical antipsychotic drugs be maintained in the treatment of catatonia?
紧张症和抗精神病药恶性综合征均为可能危及生命的病症,其成功治疗取决于早期诊断。
在临床环境中区分这两种病症很困难,且诊断标准的重叠使情况更加复杂。它们是单一疾病的不同变体,还是恰好具有某些共同特征的两种不同病症?本文的目的是回顾关于这两种病症之间存在关联的已发表数据,并明确它们之间关联的性质。
我们通过交叉引用“紧张症”和“抗精神病药恶性综合征”,从PubMed数据库中识别相关文章。返回的文章根据语言(英语和法语)及发表日期(2007年11月之前)进行筛选。
关于这两种病症之间是否存在关联,观点明显存在分歧。最普遍的观点是紧张症和抗精神病药恶性综合征属于同一谱系的两个实体。然而,关于它们之间关联的性质,至少有五种不同的假设:第一种假设:抗精神病药恶性综合征是药物诱发的紧张症形式;第二种假设:抗精神病药恶性综合征是药物诱发的恶性紧张症形式;第三种假设:抗精神病药恶性综合征和恶性紧张症是同一回事;第四种假设:紧张症是抗精神病药恶性综合征的危险因素;第五种假设:抗精神病药恶性综合征是一种异质性综合征,包括对抗精神病药物的紧张症性和非紧张症性反应。其他研究认为紧张症和抗精神病药恶性综合征是两种不同的病症。这种观点的支持者较少,但有历史、临床和神经生物学研究支持这一假设。理论上,仔细的临床检查应能区分这两种实体,并提出各种神经生物学假设来解释它们之间的差异。分析与讨论:对数据的分析无法就紧张症和抗精神病药恶性综合征之间是否存在关联达成单一共识。此外,不同假设的科学证据水平不足以证实或反驳它们。我们仅有个别案例研究或诊断标准各异的研究可供参考。
对文献的回顾无法证实或否定紧张症与抗精神病药恶性综合征之间的关联。然而,回答这个问题会产生直接影响,因为有关联的观点导致抗精神病药被禁忌用于治疗紧张症,并且这一禁忌原则上已扩展到所有新型抗精神病药物的使用。但由于紧张症和抗精神病药恶性综合征之间的关联尚未根据科学标准确立,那么在治疗紧张症时是否应维持非典型抗精神病药物的禁忌呢?