• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

原发性系统性淀粉样变(Al)中生存的独立预测因子,包括心脏生物标志物和左心室应变成像:一项观察性队列研究。

Independent predictors of survival in primary systemic (Al) amyloidosis, including cardiac biomarkers and left ventricular strain imaging: an observational cohort study.

机构信息

Division of Cardiovascular Diseases, Mayo Clinic and Foundation, Rochester, Minnesota 55905, USA.

出版信息

J Am Soc Echocardiogr. 2010 Jun;23(6):643-52. doi: 10.1016/j.echo.2010.03.027.

DOI:10.1016/j.echo.2010.03.027
PMID:20434879
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4041492/
Abstract

BACKGROUND

The prognostic value of Doppler myocardial imaging, including myocardial velocity imaging, strain, and strain rate imaging, in patients with primary (AL) amyloidosis is uncertain. The aim of this longitudinal study was to identify independent predictors of survival, comparing clinical data, hematologic and cardiac biomarkers, and standard echocardiographic and Doppler myocardial imaging measures in a cohort of patients with AL amyloidosis.

METHODS

A total of 249 consecutive patients with AL amyloidosis were prospectively enrolled. The primary end point was all-cause mortality, and during a median follow-up period of 18 months, 75 patients (30%) died. Clinical and electrocardiographic data, biomarkers (brain natriuretic peptide and cardiac troponin T) and standard echocardiographic and longitudinal systolic and diastolic Doppler myocardial imaging measurements for 16 left ventricular segments were tested as potential independent predictors of survival.

RESULTS

Age (hazard ratio [HR], 1.03; P = .03), New York Heart Association class III or IV (HR, 2.47; P = .01), the presence of pleural effusion (HR, 1.79; P = .08), brain natriuretic peptide level (HR, 1.29; P = .01), ejection time (HR, 0.99; P = .13), and peak longitudinal systolic strain of the basal anteroseptal segment (HR, 1.05; P = .02) were independent predictors in the final model.

CONCLUSIONS

Multivariate survival analysis identified independent predictors of clinical outcome in patients with AL amyloidosis: New York Heart Association class III or IV, presence of pleural effusion, brain natriuretic peptide level > 493 pg/mL, ejection time < 273 ms, and peak longitudinal systolic basal anteroseptal strain less negative than or equal to -7.5% defined a high-risk group of patients.

摘要

背景

多普勒心肌成像(包括心肌速度成像、应变和应变率成像)在原发性(AL)淀粉样变性患者中的预后价值尚不确定。本纵向研究的目的是确定 AL 淀粉样变性患者的生存的独立预测因子,比较临床数据、血液学和心脏生物标志物以及标准超声心动图和多普勒心肌成像测量。

方法

共前瞻性纳入 249 例连续 AL 淀粉样变性患者。主要终点为全因死亡率,在中位数为 18 个月的随访期间,75 例患者(30%)死亡。测试了临床和心电图数据、生物标志物(脑钠肽和心脏肌钙蛋白 T)以及 16 个左心室节段的标准超声心动图和纵向收缩和舒张多普勒心肌成像测量,以作为生存的潜在独立预测因子。

结果

年龄(危险比 [HR],1.03;P =.03)、纽约心脏协会(NYHA)分级 III 或 IV 级(HR,2.47;P =.01)、胸腔积液(HR,1.79;P =.08)、脑钠肽水平(HR,1.29;P =.01)、射血时间(HR,0.99;P =.13)和基底前间隔节段的峰值纵向收缩应变(HR,1.05;P =.02)是最终模型中的独立预测因子。

结论

多变量生存分析确定了 AL 淀粉样变性患者临床结局的独立预测因子:NYHA 分级 III 或 IV 级、胸腔积液、脑钠肽水平 > 493pg/mL、射血时间 < 273ms、以及峰值纵向收缩基底前间隔应变小于或等于 -7.5%,定义了高危患者群体。

相似文献

1
Independent predictors of survival in primary systemic (Al) amyloidosis, including cardiac biomarkers and left ventricular strain imaging: an observational cohort study.原发性系统性淀粉样变(Al)中生存的独立预测因子,包括心脏生物标志物和左心室应变成像:一项观察性队列研究。
J Am Soc Echocardiogr. 2010 Jun;23(6):643-52. doi: 10.1016/j.echo.2010.03.027.
2
Comparison of right ventricular longitudinal strain imaging, tricuspid annular plane systolic excursion, and cardiac biomarkers for early diagnosis of cardiac involvement and risk stratification in primary systematic (AL) amyloidosis: a 5-year cohort study.对比右心室长轴应变成像、三尖瓣环平面收缩期位移和心脏生物标志物在原发性系统性(AL)淀粉样变中心脏受累和危险分层的早期诊断中的应用:一项 5 年的队列研究。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2012 Aug;13(8):680-9. doi: 10.1093/ehjci/jes009. Epub 2012 Feb 3.
3
Longitudinal left ventricular function for prediction of survival in systemic light-chain amyloidosis: incremental value compared with clinical and biochemical markers.系统性轻链淀粉样变患者生存的纵向左心室功能预测:与临床和生化标志物相比的增量价值。
J Am Coll Cardiol. 2012 Sep 18;60(12):1067-76. doi: 10.1016/j.jacc.2012.04.043. Epub 2012 Aug 8.
4
Prognosis of Light Chain Amyloidosis With Preserved LVEF: Added Value of 2D Speckle-Tracking Echocardiography to the Current Prognostic Staging System.二维斑点追踪超声心动图对左心室射血分数保留型轻链型淀粉样变性患者预后的评估:对现行预后分期系统的补充价值。
JACC Cardiovasc Imaging. 2017 Apr;10(4):398-407. doi: 10.1016/j.jcmg.2016.04.008. Epub 2016 Sep 14.
5
Prognostic significance of strain Doppler imaging in light-chain amyloidosis.应变多普勒成像在轻链淀粉样变性中的预后意义。
JACC Cardiovasc Imaging. 2010 Apr;3(4):333-42. doi: 10.1016/j.jcmg.2009.11.013.
6
Longitudinal systolic strain, cardiac function improvement, and survival following treatment of light-chain (AL) cardiac amyloidosis.治疗轻链(AL)心脏淀粉样变性后的纵向收缩应变、心功能改善和生存。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017 Sep 1;18(9):1057-1064. doi: 10.1093/ehjci/jew298.
7
Causes and Consequences of Longitudinal LV Dysfunction Assessed by 2D Strain Echocardiography in Cardiac Amyloidosis.二维应变超声心动图评估心脏淀粉样变的纵向左心室功能障碍的原因和后果。
JACC Cardiovasc Imaging. 2016 Feb;9(2):126-38. doi: 10.1016/j.jcmg.2015.05.014. Epub 2016 Jan 6.
8
Pericardial Effusion and Multiple Organ Involvement Are Independent Predictors of Mortality in Patients with Systemic Light Chain Amyloidosis.心包积液和多器官受累是系统性轻链淀粉样变性患者死亡的独立预测因素。
Intern Med. 2015;54(15):1833-40. doi: 10.2169/internalmedicine.54.3500. Epub 2015 Aug 1.
9
Prognostic value of right ventricular systolic function in cardiac amyloidosis.右心室收缩功能在心脏淀粉样变性中的预后价值
Amyloid. 2016 Sep;23(3):158-167. doi: 10.1080/13506129.2016.1194264. Epub 2016 Jun 27.
10
Predictors of cardiac involvement and survival in patients with primary systemic light-chain amyloidosis: roles of the clinical, chemical, and 3-D speckle tracking echocardiography parameters.原发性系统性轻链淀粉样变患者心脏受累和生存的预测因素:临床、化学和三维斑点追踪超声心动图参数的作用。
BMC Cardiovasc Disord. 2021 Jan 21;21(1):43. doi: 10.1186/s12872-021-01856-3.

引用本文的文献

1
Echocardiography and Heart Failure: An Echocardiographic Decision Aid for the Diagnosis and Management of Cardiomyopathies.超声心动图与心力衰竭:心肌病诊断与管理的超声心动图决策辅助工具
Curr Cardiol Rep. 2025 Feb 28;27(1):64. doi: 10.1007/s11886-025-02194-y.
2
Echocardiography in the Diagnosis of Cardiomyopathies: Current Status and Future Directions.超声心动图在心肌病诊断中的应用:现状与未来方向
Rev Cardiovasc Med. 2022 Aug 10;23(8):280. doi: 10.31083/j.rcm2308280. eCollection 2022 Aug.
3
How Artificial Intelligence Can Enhance the Diagnosis of Cardiac Amyloidosis: A Review of Recent Advances and Challenges.人工智能如何提升心脏淀粉样变性的诊断:近期进展与挑战综述
J Cardiovasc Dev Dis. 2024 Apr 13;11(4):118. doi: 10.3390/jcdd11040118.
4
Prognostic value of native T1 and extracellular volume in patients with immunoglubin light-chain amyloidosis.免疫球蛋白轻链淀粉样变患者的固有 T1 值和细胞外容积的预后价值。
BMC Cardiovasc Disord. 2024 Feb 16;24(1):112. doi: 10.1186/s12872-024-03756-8.
5
Monoclonal Gammopathy of Undetermined Cardiovascular Significance; Current Evidence and Novel Insights.意义未明的单克隆丙种球蛋白病:当前证据与新见解
J Cardiovasc Dev Dis. 2023 Dec 4;10(12):484. doi: 10.3390/jcdd10120484.
6
Role of the mechanisms for antibody repertoire diversification in monoclonal light chain deposition disorders: when a friend becomes foe.抗体库多样化机制在单克隆轻链沉积病中的作用:当朋友变成敌人。
Front Immunol. 2023 Jul 13;14:1203425. doi: 10.3389/fimmu.2023.1203425. eCollection 2023.
7
Left ventricular assist device in cardiac amyloidosis: friend or foe?心脏淀粉样变性中的左心室辅助装置:是友还是敌?
Heart Fail Rev. 2023 Mar;28(2):359-365. doi: 10.1007/s10741-022-10288-w. Epub 2022 Dec 1.
8
Cardiac Amyloidosis with Normal Wall Thickness: Prevalence, Clinical Characteristics and Outcome in a Retrospective Analysis.壁厚度正常的心脏淀粉样变性:一项回顾性分析中的患病率、临床特征及结局
Biomedicines. 2022 Jul 21;10(7):1765. doi: 10.3390/biomedicines10071765.
9
Physiology, Diagnosis and Treatment of Cardiac Light Chain Amyloidosis.心脏轻链淀粉样变的生理学、诊断与治疗
J Clin Med. 2022 Feb 9;11(4):911. doi: 10.3390/jcm11040911.
10
Role of Cardiac Biomarkers in Cancer Patients.心脏生物标志物在癌症患者中的作用。
Cancers (Basel). 2021 Oct 29;13(21):5426. doi: 10.3390/cancers13215426.

本文引用的文献

1
Left ventricular ejection time on echocardiography predicts long-term mortality in light chain amyloidosis.超声心动图左心室射血时间预测轻链淀粉样变的长期死亡率。
J Am Soc Echocardiogr. 2009 Dec;22(12):1396-402. doi: 10.1016/j.echo.2009.09.012. Epub 2009 Oct 31.
2
Systemic cardiac amyloidoses: disease profiles and clinical courses of the 3 main types.系统性心脏淀粉样变:3种主要类型的疾病特征与临床病程
Circulation. 2009 Sep 29;120(13):1203-12. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.843334. Epub 2009 Sep 14.
3
Comparison of functional status, electrocardiographic, and echocardiographic parameters to mortality in endomyocardial-biopsy proven cardiac amyloidosis.经心内膜心肌活检证实的心脏淀粉样变性患者的功能状态、心电图和超声心动图参数与死亡率的比较。
Am J Cardiol. 2009 May 15;103(10):1429-33. doi: 10.1016/j.amjcard.2009.01.361. Epub 2009 Apr 1.
4
Doppler myocardial imaging compared to standard two-dimensional and Doppler echocardiography for assessment of diastolic function in patients with systemic amyloidosis.与标准二维和多普勒超声心动图相比,多普勒心肌成像在评估系统性淀粉样变性患者舒张功能中的应用
J Am Soc Echocardiogr. 2009 Mar;22(3):290-8. doi: 10.1016/j.echo.2008.11.013. Epub 2009 Jan 1.
5
'Hypersynchronisation' by tissue velocity imaging in patients with cardiac amyloidosis.
Heart. 2009 Mar;95(3):234-40. doi: 10.1136/hrt.2007.140343. Epub 2008 May 12.
6
Evidence of impaired left ventricular systolic function by Doppler myocardial imaging in patients with systemic amyloidosis and no evidence of cardiac involvement by standard two-dimensional and Doppler echocardiography.在系统性淀粉样变性患者中,通过多普勒心肌成像显示左心室收缩功能受损的证据,而标准二维和多普勒超声心动图未显示心脏受累的证据。
Am J Cardiol. 2008 Apr 1;101(7):1039-45. doi: 10.1016/j.amjcard.2007.11.047. Epub 2008 Feb 1.
7
Detection of left ventricular systolic dysfunction in cardiac amyloidosis with strain rate echocardiography.应用应变率超声心动图检测心脏淀粉样变性中的左心室收缩功能障碍。
J Am Soc Echocardiogr. 2007 Oct;20(10):1194-202. doi: 10.1016/j.echo.2007.02.025. Epub 2007 Jun 26.
8
Systolic and diastolic heart failure in the community.社区中的收缩性和舒张性心力衰竭
JAMA. 2006 Nov 8;296(18):2209-16. doi: 10.1001/jama.296.18.2209.
9
Absolute values of immunoglobulin free light chains are prognostic in patients with primary systemic amyloidosis undergoing peripheral blood stem cell transplantation.免疫球蛋白游离轻链的绝对值对接受外周血干细胞移植的原发性系统性淀粉样变性患者具有预后价值。
Blood. 2006 Apr 15;107(8):3378-83. doi: 10.1182/blood-2005-07-2922. Epub 2006 Jan 5.
10
Definition of organ involvement and treatment response in immunoglobulin light chain amyloidosis (AL): a consensus opinion from the 10th International Symposium on Amyloid and Amyloidosis, Tours, France, 18-22 April 2004.免疫球蛋白轻链淀粉样变性(AL)中器官受累及治疗反应的定义:2004年4月18 - 22日于法国图尔举行的第10届国际淀粉样变性和淀粉样变研讨会的共识意见
Am J Hematol. 2005 Aug;79(4):319-28. doi: 10.1002/ajh.20381.