Van der Grond J, Dijkstra G, Roelofsen B, Mali W P
Department of Radiodiagnosis, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Biochim Biophys Acta. 1991 May 24;1074(1):189-94. doi: 10.1016/0304-4165(91)90060-t.
Changes in the phosphomonoester (PM) peak, as observed in in vivo 31P-NMR spectra, are often attributed to changes in phospholipid synthesis and therefore to changes in cell proliferation. However, this technique provides information about the absolute size of the phosphomonoester pool rather than its turnover rate. To investigate whether there is a good correlation between changes in PM concentration and its turnover rate, we studied the turnover rate of the two major PM compounds, phosphocholine and phosphoethanolamine, in rat testes at different stages of testis development. [3H]Choline and [3H]ethanolamine were injected intraperitoneally into rats at the age of 3, 6 and 13 weeks, respectively. Phosphorylation of these compounds and their incorporation into phospholipids, were followed up to 6 h after injection of the phospholipid precursors. When these data were compared with the changes observed in the in vivo 31P-NMR PM peak, the concentration of the PM compounds appeared to correlate linearly, both with the conversion of choline into phosphocholine, as well with the rate of phospholipid synthesis, and therefore with the rate of cell proliferation. Hence, it is suggested that cell proliferation can be monitored by determining the changes in the PM peak that is observed in in vivo 31P-NMR spectra.
如在体内31P-NMR光谱中观察到的,磷酸单酯(PM)峰的变化通常归因于磷脂合成的变化,进而归因于细胞增殖的变化。然而,该技术提供的是关于磷酸单酯池绝对大小的信息,而非其周转率。为了研究PM浓度变化与其周转率之间是否存在良好的相关性,我们研究了大鼠睾丸在不同发育阶段两种主要PM化合物(磷酸胆碱和磷酸乙醇胺)的周转率。分别在3周、6周和13周龄时向大鼠腹腔注射[3H]胆碱和[3H]乙醇胺。在注射磷脂前体后长达6小时的时间内追踪这些化合物的磷酸化及其掺入磷脂的情况。当将这些数据与体内31P-NMR PM峰中观察到的变化进行比较时,PM化合物的浓度似乎与胆碱向磷酸胆碱的转化、磷脂合成速率以及细胞增殖速率均呈线性相关。因此,有人提出可以通过测定体内31P-NMR光谱中观察到的PM峰的变化来监测细胞增殖。