Fayeye Oluwafikayo, Pettorini Benedetta Ludovica, Foster Katharine, Rodrigues Desiderio
Paediatric Neurosurgery Department, Birmingham Children's Hospital, Steelhouse Lane, Birmingham, UK.
Childs Nerv Syst. 2010 Sep;26(9):1155-60. doi: 10.1007/s00381-010-1164-4. Epub 2010 May 2.
Perivascular spaces or Virchow-Robin spaces are normal anatomical structures within the brain, typically less than 5 mm in diameter. Rarely, they can reach much larger sizes and adopt bizarre single or multi-cystic configurations, as was the case in the patient that we report on. When there is such markedly gross dilatation, the phenomenon is known as Giant or tumefactive perivascular space enlargement.
We report a 6-year-old boy with a multi-cystic mesencephalic lesions presenting with obstructive hydrocephalus secondary to obstruction of the aqueduct of Sylvius due to tumefactive dilatation of Virchow-Robin spaces. The patient underwent an endoscopic fenestration and biopsy of the cystic portion abutting into the ventricular system.
In this paper, we discuss the phenomenon of perivascular (Virchow-Robin) spaces and their treatment options and review the relevant literature. To our knowledge, this is the first pediatric case of tumefactive dilatation of the Virchow-Robin spaces causing obstructive hydrocephalus that were directly fenestrated using neuroendoscopy.
血管周围间隙或维氏-罗宾间隙是脑内正常的解剖结构,直径通常小于5毫米。极少情况下,它们会增大到更大尺寸,并呈现出奇异的单囊或多囊形态,我们报告的患者就是如此。当出现这种明显的显著扩张时,这种现象被称为巨大或肿胀性血管周围间隙扩大。
我们报告一名6岁男孩,其患有多囊性中脑病变,因维氏-罗宾间隙肿胀性扩张导致中脑导水管阻塞,进而引发梗阻性脑积水。该患者接受了内镜下开窗术,并对邻接脑室系统的囊性部分进行了活检。
在本文中,我们讨论了血管周围(维氏-罗宾)间隙的现象及其治疗选择,并回顾了相关文献。据我们所知,这是首例因维氏-罗宾间隙肿胀性扩张导致梗阻性脑积水而直接采用神经内镜开窗术治疗的儿科病例。