• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

辩护方对 EVA3S、SPACE 和 ICSS 解释的关键意见。

Plea of the defence-critical comments on the interpretation of EVA3S, SPACE and ICSS.

机构信息

Department of Neuroradiology, University Medical Centre Hamburg-Eppendorf, Martinistrasse 52, 20246, Hamburg, Germany.

出版信息

Neuroradiology. 2010 Jul;52(7):601-10. doi: 10.1007/s00234-010-0707-4. Epub 2010 May 4.

DOI:10.1007/s00234-010-0707-4
PMID:20440484
Abstract

Three randomised controlled trials (RCTs) comparing outcomes after carotid artery stenting (CAS) with carotid endarterectomy (CEA) have recently been published. Recent systematic reviews have recommended that CAS is no longer justified for patients suitable for CEA. Indeed, in many centres, pooled data of RCTs show higher peri-operative risk of performing CAS vs. CEA with comparable long-term efficacy. Due to limitations in SPACE, EVA3S and ICSS study design and conduct, the inferiority of CAS to CEA as a method remains inconclusive. The goal of this review is not to discredit these trials but to develop a more differentiated and critical interpretation of the data and to create more discussion. It will discuss the necessity of RCTs for Interventional Neuroradiology in general and particular problems in study design (non-inferiority design and interpretation of results, clinical equipoise, study endpoints), practical study conduct difficulties (operator and centre experience, antiaggregation, timing of treatment) and the interpretation of the results (relation of internal and external validity, procedural complexity, the 68-year surprise, longer-term outcome). A premature rejection of CAS based on the data from these studies could harm future patients who would have had benefited from this procedure. For the time being, there is no reason why centres with good and independently controlled track records should stop performing CAS. Designing a single cooperative European trial that incorporates the lessons learned would be major step forward.

摘要

最近发表了三项比较颈动脉支架置入术(CAS)与颈动脉内膜切除术(CEA)术后结果的随机对照试验(RCT)。最近的系统评价建议,对于适合 CEA 的患者,CAS 不再合理。实际上,在许多中心,RCT 的汇总数据显示,CAS 的围手术期风险高于 CEA,但长期疗效相当。由于 SPACE、EVA3S 和 ICSS 研究设计和实施的局限性,CAS 作为一种方法劣于 CEA 的结论仍不确定。本综述的目的不是诋毁这些试验,而是对数据进行更具区分性和批判性的解释,并引发更多讨论。它将讨论一般介入神经放射学 RCT 的必要性,以及研究设计中的具体问题(非劣效性设计和结果解释、临床均衡、研究终点)、实际研究实施困难(术者和中心经验、抗血小板聚集、治疗时机)以及结果的解释(内部和外部有效性的关系、手术复杂性、68 岁的意外、长期结果)。基于这些研究的数据过早拒绝 CAS 可能会伤害未来本可以从该手术中受益的患者。目前,没有理由让记录良好且独立控制的中心停止进行 CAS。设计一个包含经验教训的单一合作的欧洲试验将是向前迈出的重要一步。

相似文献

1
Plea of the defence-critical comments on the interpretation of EVA3S, SPACE and ICSS.辩护方对 EVA3S、SPACE 和 ICSS 解释的关键意见。
Neuroradiology. 2010 Jul;52(7):601-10. doi: 10.1007/s00234-010-0707-4. Epub 2010 May 4.
2
Updated systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials comparing carotid artery stenting and carotid endarterectomy in the treatment of carotid stenosis.比较颈动脉支架置入术与颈动脉内膜切除术治疗颈动脉狭窄的随机临床试验的最新系统评价和荟萃分析。
Ann Vasc Surg. 2012 May;26(4):576-90. doi: 10.1016/j.avsg.2011.09.009. Epub 2012 Mar 10.
3
Carotid artery stenting may be losing the battle against carotid endarterectomy for the management of symptomatic carotid artery stenosis, but the jury is still out.在有症状的颈动脉狭窄治疗方面,颈动脉支架置入术可能正在输给颈动脉内膜切除术,但尚无定论。
Vascular. 2009 Jul-Aug;17(4):183-9. doi: 10.2310/6670.2009.00039.
4
Safety of Stenting and Endarterectomy for Asymptomatic Carotid Artery Stenosis: A Meta-Analysis of Randomised Controlled Trials.无症状性颈动脉狭窄患者支架置入术与颈动脉内膜切除术的安全性:一项随机对照试验的荟萃分析。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2018 May;55(5):614-624. doi: 10.1016/j.ejvs.2018.02.020. Epub 2018 Mar 17.
5
Recent concepts in the management of extracranial carotid stenosis: carotid endarterectomy versus carotid artery stenting.近期关于颅外颈动脉狭窄的治疗理念:颈动脉内膜切除术与颈动脉支架置入术。
Neurol India. 2011 May-Jun;59(3):376-82. doi: 10.4103/0028-3886.82741.
6
Editor's Choice - Overview of Primary and Secondary Analyses From 20 Randomised Controlled Trials Comparing Carotid Artery Stenting With Carotid Endarterectomy.编辑精选 - 20 项颈动脉支架置入术与颈动脉内膜切除术比较的随机对照试验的主要和次要分析概述。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2019 Oct;58(4):479-493. doi: 10.1016/j.ejvs.2019.06.003. Epub 2019 Sep 4.
7
Has carotid artery stenting found its place? A 10-year regional centre perspective.颈动脉支架置入术是否已找到其立足之地?来自一个地区中心的十年视角。
ANZ J Surg. 2016 Mar;86(3):179-83. doi: 10.1111/ans.12517. Epub 2014 Jan 24.
8
Carotid artery stenting versus carotid endarterectomy: current status.颈动脉支架置入术与颈动脉内膜切除术:现状
Neurol Clin. 2006 Nov;24(4):681-95. doi: 10.1016/j.ncl.2006.05.003.
9
SPACE-2: A Missed Opportunity to Compare Carotid Endarterectomy, Carotid Stenting, and Best Medical Treatment in Patients with Asymptomatic Carotid Stenoses.SPACE-2:无症状性颈动脉狭窄患者中比较颈动脉内膜切除术、颈动脉支架置入术和最佳药物治疗的一个错失的机会。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2016 Jun;51(6):761-5. doi: 10.1016/j.ejvs.2016.02.005. Epub 2016 Apr 13.
10
Ultrasound surveillance after CAS and CEA: what's the evidence?颈动脉支架置入术和颈动脉内膜切除术术后的超声监测:证据有哪些?
J Cardiovasc Surg (Torino). 2014 Apr;55(2 Suppl 1):33-41.

引用本文的文献

1
An Observational Registry of Carotid Endarterectomy and Carotid Artery Stenting in Brazil: Study Protocol.巴西颈动脉内膜切除术和颈动脉支架置入术观察登记:研究方案。
JMIR Res Protoc. 2016 Nov 23;5(4):e226. doi: 10.2196/resprot.5986.
2
[Not Available].[无可用内容]。
Clin Neuroradiol. 2015 Oct;25 Suppl 2:103-8. doi: 10.1007/s00062-015-0434-7.
3
Meta- analysis and meta-regression analysis of the associations between sex and the operative outcomes of carotid endarterectomy.性别与颈动脉内膜切除术手术结果之间关联的Meta分析和Meta回归分析。

本文引用的文献

1
New ischaemic brain lesions on MRI after stenting or endarterectomy for symptomatic carotid stenosis: a substudy of the International Carotid Stenting Study (ICSS).症状性颈动脉狭窄支架置入或内膜切除术治疗后 MRI 新出现的缺血性脑损伤:国际颈动脉支架研究(ICSS)的一个亚研究。
Lancet Neurol. 2010 Apr;9(4):353-62. doi: 10.1016/S1474-4422(10)70057-0. Epub 2010 Feb 25.
2
Carotid artery stenting compared with endarterectomy in patients with symptomatic carotid stenosis (International Carotid Stenting Study): an interim analysis of a randomised controlled trial.症状性颈动脉狭窄患者颈动脉支架置入术与内膜切除术的比较(国际颈动脉支架研究):一项随机对照试验的中期分析。
Lancet. 2010 Mar 20;375(9719):985-97. doi: 10.1016/S0140-6736(10)60239-5. Epub 2010 Feb 25.
3
BMC Cardiovasc Disord. 2015 May 9;15:32. doi: 10.1186/s12872-015-0029-x.
4
Real-world experience of carotid artery stenting in Japan: analysis of 7,134 cases from JR-NET1 and 2 nationwide retrospective multi-center registries.日本颈动脉支架置入术的真实世界经验:来自JR-NET1和2全国性回顾性多中心登记处的7134例病例分析。
Neurol Med Chir (Tokyo). 2014;54(1):32-9. doi: 10.2176/nmc.oa2013-0187. Epub 2013 Dec 5.
5
Future trials of endovascular mechanical recanalisation therapy in acute ischemic stroke patients - a position paper endorsed by ESMINT and ESNR : part II: methodology of future trials.未来急性缺血性脑卒中患者血管内机械再通治疗的临床试验 - 由 ESMINT 和 ESNR 认可的立场文件:第二部分:未来试验的方法学。
Neuroradiology. 2012 Dec;54(12):1303-12. doi: 10.1007/s00234-012-1076-y. Epub 2012 Sep 5.
6
On limitations of studies and limitations of therapy options for carotid stenosis: why play golf with only a sand wedge?关于颈动脉狭窄研究的局限性及治疗选择的局限性:为何只用沙坑杆打高尔夫球?
Neuroradiology. 2010 Jul;52(7):597-9. doi: 10.1007/s00234-010-0708-3. Epub 2010 May 14.
Systematic review of the perioperative risks of stroke or death after carotid angioplasty and stenting.颈动脉血管成形术和支架置入术后卒中或死亡的围手术期风险的系统评价。
Stroke. 2009 Dec;40(12):e683-93. doi: 10.1161/STROKEAHA.109.562041. Epub 2009 Nov 5.
4
Poor outcomes after endovascular treatment of symptomatic carotid stenosis: time for a moratorium.症状性颈动脉狭窄血管内治疗后的不良结局:是时候暂停了。
Lancet Neurol. 2009 Oct;8(10):871-3. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70230-3. Epub 2009 Aug 28.
5
Optimal cut-off criteria for duplex ultrasound for the diagnosis of restenosis in stented carotid arteries: review and protocol for a diagnostic study.用于诊断颈动脉支架置入术后再狭窄的双功超声最佳截断标准:综述及一项诊断研究方案
BMC Neurol. 2009 Jul 22;9:36. doi: 10.1186/1471-2377-9-36.
6
Avoidable waste in the production and reporting of research evidence.研究证据生产与报告中的可避免浪费。
Lancet. 2009 Jul 4;374(9683):86-9. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60329-9. Epub 2009 Jun 12.
7
Effect of urgent treatment for transient ischaemic attack and minor stroke on disability and hospital costs (EXPRESS study): a prospective population-based sequential comparison.短暂性脑缺血发作和轻度卒中紧急治疗对残疾及住院费用的影响(EXPRESS研究):一项基于人群的前瞻性序贯比较研究
Lancet Neurol. 2009 Mar;8(3):235-43. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70019-5. Epub 2009 Feb 4.
8
Protection or nonprotection in carotid stent angioplasty: the influence of interventional techniques on outcome data from the SPACE Trial.颈动脉支架血管成形术中的保护或非保护:介入技术对SPACE试验结果数据的影响。
Stroke. 2009 Mar;40(3):841-6. doi: 10.1161/STROKEAHA.108.534289. Epub 2009 Jan 15.
9
Carotid artery stenting: technical issues and role of operators' experience.颈动脉支架置入术:技术问题及术者经验的作用
Perspect Vasc Surg Endovasc Ther. 2008 Sep;20(3):247-57. doi: 10.1177/1531003508323733.
10
Differences in complication rates among the centres in the SPACE study.SPACE研究中各中心并发症发生率的差异。
Neuroradiology. 2008 Dec;50(12):1049-53. doi: 10.1007/s00234-008-0459-6. Epub 2008 Sep 23.