Moran Andrew, Gu Dongfeng, Zhao Dong, Coxson Pamela, Wang Y Claire, Chen Chung-Shiuan, Liu Jing, Cheng Jun, Bibbins-Domingo Kirsten, Shen Yu-Ming, He Jiang, Goldman Lee
Columbia University Medical Center, New York, NY, USA.
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2010 May;3(3):243-52. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.109.910711. Epub 2010 May 4.
The relative effects of individual and combined risk factor trends on future cardiovascular disease in China have not been quantified in detail.
Future risk factor trends in China were projected based on prior trends. Cardiovascular disease (coronary heart disease and stroke) in adults ages 35 to 84 years was projected from 2010 to 2030 using the Coronary Heart Disease Policy Model-China, a Markov computer simulation model. With risk factor levels held constant, projected annual cardiovascular events increased by >50% between 2010 and 2030 based on population aging and growth alone. Projected trends in blood pressure, total cholesterol, diabetes (increases), and active smoking (decline) would increase annual cardiovascular disease events by an additional 23%, an increase of approximately 21.3 million cardiovascular events and 7.7 million cardiovascular deaths over 2010 to 2030. Aggressively reducing active smoking in Chinese men to 20% prevalence in 2020 and 10% prevalence in 2030 or reducing mean systolic blood pressure by 3.8 mm Hg in men and women would counteract adverse trends in other risk factors by preventing cardiovascular events and 2.9 to 5.7 million total deaths over 2 decades.
Aging and population growth will increase cardiovascular disease by more than a half over the coming 20 years, and projected unfavorable trends in blood pressure, total cholesterol, diabetes, and body mass index may accelerate the epidemic. National policy aimed at controlling blood pressure, smoking, and other risk factors would counteract the expected future cardiovascular disease epidemic in China.
在中国,个体和综合风险因素趋势对未来心血管疾病的相对影响尚未得到详细量化。
基于既往趋势预测了中国未来的风险因素趋势。使用冠心病政策模型-中国(一种马尔可夫计算机模拟模型)预测了2010年至2030年35至84岁成年人的心血管疾病(冠心病和中风)情况。在风险因素水平保持不变的情况下,仅基于人口老龄化和增长因素,预计2010年至2030年每年的心血管事件将增加50%以上。预计血压、总胆固醇、糖尿病(上升)和主动吸烟(下降)趋势将使每年的心血管疾病事件再增加23%,在2010年至2030年期间增加约2130万例心血管事件和770万例心血管死亡。到2020年将中国男性的主动吸烟率大幅降至20%,到2030年降至10%,或者将男性和女性的平均收缩压降低3.8毫米汞柱,将通过预防心血管事件和在20年内减少290万至570万例总死亡人数来抵消其他风险因素的不利趋势。
在未来20年中,老龄化和人口增长将使心血管疾病增加超过一半,预计血压、总胆固醇、糖尿病和体重指数的不利趋势可能会加速这一流行趋势。旨在控制血压、吸烟和其他风险因素的国家政策将抵消中国未来预期的心血管疾病流行趋势。