Biostatistics Center, George Washington University, 6110 Executive Boulevard, Suite 700, Rockville, MD 20852.
Clin J Am Soc Nephrol. 2010 Jul;5(7):1235-42. doi: 10.2215/CJN.07901109. Epub 2010 May 6.
The objective of this study was to compare random urine albumin-creatinine ratio (ACR) with timed urine albumin excretion rate (AER) in patients with type 1 diabetes.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: A total of 1186 participants in the Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (DCCT/EDIC) Study provided spot urine specimens concurrent with 4-hour timed urine collections. ACR and AER were compared using Bland-Altman plots, cross-classification of albuminuria status and its change over time, and within-person variability.
Despite moderate correlation (r=0.62), ACR levels (mg/g) were lower than AER levels (mg/24 hr). This difference was greatest for men. Gender-specific estimated AER (eAER) values were empirically derived from ACR. Comparing the eAER with measured AER, agreement of prevalent microalbuminuria and macroalbuminuria classification was fair to moderate, and classification of change in albuminuria status over time was different. Intraclass correlations were 0.697 for ACR and 0.803 for AER. Effects of DCCT intensive versus conventional diabetes therapy on urine albumin excretion or classification of albuminuria were similar using the eAER versus measured AER, as were the effects of the previous glycosylated hemoglobin.
Systematic differences exist between urine ACR and AER, related to gender and other determinants of muscle mass. Use of ACR (or eAER) versus AER yields differences in classification of prevalent albuminuria states and changes in albuminuria states over time. These findings support the use of consistent ascertainment methods over time and further efforts to standardize and optimally interpret measurement of urine albumin excretion.
本研究旨在比较 1 型糖尿病患者的随机尿白蛋白-肌酐比值(ACR)与定时尿白蛋白排泄率(AER)。
设计、设置、参与者和测量:共有 1186 名参与糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预和并发症的流行病学(DCCT/EDIC)研究的患者同时提供了随机尿液标本和 4 小时定时尿液收集。使用 Bland-Altman 图、白蛋白尿状态及其随时间变化的交叉分类以及个体内变异性比较 ACR 和 AER。
尽管存在中度相关性(r=0.62),但 ACR 水平(mg/g)低于 AER 水平(mg/24 小时)。这种差异在男性中最大。根据 ACR 经验性得出了性别特异性估计的 AER(eAER)值。将 eAER 与测量的 AER 进行比较,现患微量白蛋白尿和大量白蛋白尿分类的一致性为中等至良好,而随时间变化的白蛋白尿状态的分类则不同。ACR 的组内相关系数为 0.697,AER 的组内相关系数为 0.803。使用 eAER 与测量的 AER 时,DCCT 强化与常规糖尿病治疗对尿白蛋白排泄或白蛋白尿分类的影响相似,以前的糖化血红蛋白的影响也相似。
尿液 ACR 和 AER 之间存在系统性差异,与性别和其他肌肉质量决定因素有关。使用 ACR(或 eAER)与 AER 会导致现患白蛋白尿状态的分类和随时间变化的白蛋白尿状态的分类存在差异。这些发现支持随着时间的推移使用一致的确定方法,并进一步努力标准化和最佳解释尿液白蛋白排泄的测量。