Faculty of Nursing, Oslo University College, Oslo, Norway.
Heart Lung. 2010 May-Jun;39(3):226-34. doi: 10.1016/j.hrtlng.2009.08.002.
This study evaluated the pain experiences of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
We studied 16 patients with severe COPD.
A semistructured interview was performed to obtain information on patients' experiences with pain and the impact of pain on quality of life (QOL). Data were analyzed using the methodology of Kvale.
Three main themes emerged: incomprehensible and unbearable pain; locked in my body and shut out from the world; and the vicious COPD circle. Patients reported moderate to severe pain located primarily in the shoulders, neck, upper arms, and chest. Patients reported a number of severe symptoms occurring simultaneously, and negatively affecting each other. Vicious circles of pain, breathlessness, sleep disturbance, and anxiety were described as exerting negative effects on patients' QOL.
Unrelieved pain appears to be a significant problem in patients with COPD. Research is warranted to determine if pain is clustered with other symptoms, and how these symptoms affect the clinical management of COPD.
本研究评估了慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的疼痛体验。
我们研究了 16 例重度 COPD 患者。
采用半结构式访谈获取患者疼痛体验及疼痛对生活质量(QOL)影响的信息。采用 Kvale 方法进行数据分析。
出现 3 个主要主题:难以理解且难以忍受的疼痛;身体被禁锢,与世界隔绝;COPD 的恶性循环。患者报告主要位于肩部、颈部、上臂和胸部的中重度疼痛。患者报告同时出现许多严重症状,彼此之间存在负面影响。疼痛、呼吸困难、睡眠障碍和焦虑的恶性循环被描述为对患者的 QOL 产生负面影响。
未缓解的疼痛似乎是 COPD 患者的一个严重问题。有必要研究疼痛是否与其他症状聚集在一起,以及这些症状如何影响 COPD 的临床管理。