Fundació Institut Català de Farmacologia, Spain.
Contemp Clin Trials. 2010 Sep;31(5):443-6. doi: 10.1016/j.cct.2010.05.004. Epub 2010 May 10.
To assess participants' knowledge of key aspects about the clinical trials in which they are enrolled, describe the consent process, and assess the importance that investigators give to various aspects of trial information when verbally informing candidates.
Prospective study based on a structured questionnaire interview of participants within 3 months after trial enrollment and an anonymous questionnaire sent to clinical trial investigators.
A total of 140 participants included in 40 clinical trials were interviewed, and 51 investigators answered the questionnaire.
The formal steps to obtain informed consent were usually carried out. Participants were aware of the purpose of the trial and the right to discontinue participation, but only 23% knew that treatment was randomly allocated, 57% knew they might receive a placebo, and 42% was aware that adverse effects could occur. Patients who had read the information sheet had better knowledge of most aspects, except for the risk of adverse effects. The investigators considered that compensation, insurance coverage, possibility of receiving a placebo, and treatment allocation were the least important aspects of the trial when informing candidates for participation.
Although the formal steps for obtaining informed consent were usually carried out, a relevant percentage of patients included in clinical trials were unaware of important aspects of their participation. Patients showed more limited knowledge about the same points that investigators considered less important when informing potential participants. Deferring signature on the consent form and encouraging reading of the information sheet may improve participants' knowledge about clinical trials.
评估参与者对其参与的临床试验的关键方面的了解程度,描述知情同意过程,并评估研究者在口头告知候选者时对试验信息各个方面的重视程度。
基于对试验入组后 3 个月内的参与者进行的结构化问卷访谈以及对临床试验研究者进行的匿名问卷调查的前瞻性研究。
共对 40 项临床试验中的 140 名参与者进行了访谈,51 名研究者回答了问卷。
通常会进行获得知情同意的正式步骤。参与者了解试验的目的和退出参与的权利,但只有 23%的人知道治疗是随机分配的,57%的人知道他们可能会接受安慰剂,42%的人知道可能会出现不良反应。阅读过知情同意书的患者对大多数方面的了解更好,除了不良反应风险。当告知参与试验的潜在参与者时,研究者认为补偿、保险覆盖范围、接受安慰剂的可能性和治疗分配是试验中最不重要的方面。
尽管通常会进行获得知情同意的正式步骤,但参与临床试验的患者中仍有相当一部分人对其参与的重要方面不知情。在告知潜在参与者时,患者对研究者认为不重要的相同要点表现出了更有限的了解。推迟签署知情同意书并鼓励阅读知情同意书可能会提高参与者对临床试验的了解程度。