Department of General, Visceral and Thoracic Surgery, Klinikum Leverkusen, Leverkusen, Germany.
Surg Endosc. 2010 Dec;24(12):3225-8. doi: 10.1007/s00464-010-1090-2. Epub 2010 May 13.
Laparoscopic sigmoidectomy has become the standard procedure in elective surgery for recurrent diverticular disease. To realize further benefits of this minimal invasive procedure and to offer less postoperative pain, shorter recovery time, reduced complications, and improved cosmetic results, attempts are being made to minimize the number of necessary skin incisions for trocar positioning. One method is to use only one port for laparoscopic access to perform diverticular-related elective sigmoidectomies.
Between 7 July and 4 August 2009, 10 consecutive patients were referred for partial left colon resection due to multiple episodes of diverticulitis. In all cases, access to the abdomen was achieved through a 2- to 2.5-cm single incision via the umbilicus followed by insertion of the single-incision laparoscopic surgery (SILS™) port system. Outcomes such as change in the procedural method, operative time, postoperative complications, and length of stay were recorded.
Of the 10 consecutive sigmoidectomies, 9 were performed successfully with the SILS™ procedure using only one incision in the umbilicus. No mortalities or major complications were noted. The median operating time was 120 min, and the median postoperative hospital stay was 7 days.
As an alternative to the standard laparoscopic procedure, single-incision laparoscopic sigmoidectomy via the umbilicus is technically feasible and effective. This attractive procedure aims to increase the patient's comfort further after abdominal surgery.
腹腔镜乙状结肠切除术已成为复发性憩室病择期手术的标准程序。为了实现这种微创程序的进一步优势,并提供更少的术后疼痛、更短的恢复时间、减少并发症和改善美容效果,人们试图尽量减少用于套管定位的必需皮肤切口数量。一种方法是仅使用一个端口进行腹腔镜进入,以进行与憩室相关的选择性乙状结肠切除术。
在 2009 年 7 月 7 日至 8 月 4 日期间,连续 10 例患者因多次憩室炎发作而被转诊进行部分左结肠切除术。在所有情况下,通过脐部的 2-2.5 厘米单切口进入腹部,然后插入单切口腹腔镜手术 (SILS ™) 端口系统。记录程序方法改变、手术时间、术后并发症和住院时间等结果。
在连续 10 例乙状结肠切除术,9 例成功地使用 SILS ™ 通过脐部的一个切口进行。没有死亡或重大并发症。手术时间中位数为 120 分钟,术后住院时间中位数为 7 天。
作为标准腹腔镜手术的替代方法,通过脐部进行单切口腹腔镜乙状结肠切除术在技术上是可行且有效的。这种有吸引力的手术旨在进一步增加腹部手术后患者的舒适度。