ClinPhenomics GmbH, 67125 Dannstadt, Germany.
Biomark Med. 2009 Aug;3(4):411-28. doi: 10.2217/bmm.09.32.
The normal endothelium inhibits platelet and leukocyte adhesion to the vascular surface maintaining a balance of profibrinolytic and prothrombotic activity. Endothelial function is assessed largely as endothelium-dependent vasomotion, partly based on the assumption that impaired endothelium-dependent vasodilation reflects the alteration of important endothelial functions. Atherosclerotic risk factors, such as hypercholesterolemia, hypertension, diabetes and smoking, are associated with endothelial dysfunction. In the diseased endothelium, the balance between pro- and antithrombotic, pro- and anti-inflammatory, pro- and antiadhesive or pro- and antioxidant effects shifts towards a proinflammatory, prothrombotic, pro-oxidative and proadhesive phenotype of the endothelium. A common mechanism underlying endothelial dysfunction is related to the increased vascular production of reactive oxygen species. Recent studies suggest that inflammation per se, and C-reactive protein in particular, may contribute directly to endothelial dysfunction. The loss of endothelial integrity is a hallmark of atherosclerosis and the causal possible link between each individual risk factor, the development of atherosclerosis and the subsequent clinical events, such as myocardial infarction or stroke.
正常的内皮细胞抑制血小板和白细胞黏附于血管表面,维持纤维蛋白溶解和血栓形成活性的平衡。内皮功能主要通过内皮依赖性血管舒缩来评估,部分是基于这样的假设,即内皮依赖性血管舒张功能受损反映了重要内皮功能的改变。动脉粥样硬化的危险因素,如高胆固醇血症、高血压、糖尿病和吸烟,与内皮功能障碍有关。在病变的内皮细胞中,促血栓形成和抗血栓形成、促炎和抗炎、促黏附和抗黏附或促氧化和抗氧化作用之间的平衡向促炎、促血栓形成、促氧化和促黏附的内皮表型转变。内皮功能障碍的一个共同机制与血管中活性氧的产生增加有关。最近的研究表明,炎症本身,特别是 C 反应蛋白,可能直接导致内皮功能障碍。内皮完整性的丧失是动脉粥样硬化的一个标志,每个单独的危险因素、动脉粥样硬化的发展以及随后的临床事件(如心肌梗死或中风)之间可能存在因果关系。