Sports Medicine Research Laboratory, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA.
Pediatrics. 2010 Jun;125(6):e1394-401. doi: 10.1542/peds.2009-2849. Epub 2010 May 17.
The objective was to determine how body collision type and player anticipation affected the severity of head impacts sustained by young athletes. For anticipated collisions, we sought to evaluate different body position descriptors during delivery and receipt of body collisions and their effects on head impact severity. We hypothesized that head impact biomechanical features would be more severe in unanticipated collisions and open-ice collisions, compared with anticipated collisions and collisions along the playing boards, respectively.
Sixteen ice hockey players (age: 14.0 + or - 0.5 years) wore instrumented helmets from which biomechanical measures (ie, linear acceleration, rotational acceleration, and severity profile) associated with head impacts were computed. Body collisions observed in video footage captured over a 54-game season were evaluated for collision type (open ice versus along the playing boards), level of anticipation (anticipated versus unanticipated), and relative body positioning by using a new tool developed for this purpose.
Open-ice collisions resulted in greater head linear (P = .036) and rotational (P = .003) accelerations, compared with collisions along the playing boards. Anticipated collisions tended to result in less-severe head impacts than unanticipated collisions, especially for medium-intensity impacts (50th to 75th percentiles of severity scores).
Our data underscore the need to provide players with the necessary technical skills to heighten their awareness of imminent collisions and to mitigate the severity of head impacts in this sport.
确定身体碰撞类型和运动员预判如何影响年轻运动员头部撞击的严重程度。对于可预判的碰撞,我们旨在评估在进行和接收身体碰撞过程中不同的身体姿势描述及其对头部撞击严重程度的影响。我们假设与可预判碰撞和沿场地碰撞相比,不可预判碰撞和开阔冰面碰撞的头部撞击生物力学特征将更为严重。
16 名冰球运动员(年龄:14.0 ± 0.5 岁)佩戴了带有生物力学测量装置的头盔,这些头盔可以计算出与头部撞击相关的生物力学测量值(即线性加速度、旋转加速度和严重程度分布)。从 54 场比赛的视频片段中评估了身体碰撞的类型(开阔冰面与沿场地)、预判水平(可预判与不可预判)和相对身体位置,使用了为此目的开发的新工具。
与沿场地的碰撞相比,开阔冰面的碰撞导致更大的头部线性(P =.036)和旋转(P =.003)加速度。可预判的碰撞往往比不可预判的碰撞导致更轻微的头部撞击,尤其是对于中等强度的撞击(严重程度评分的第 50 至 75 个百分位数)。
我们的数据强调需要为运动员提供必要的技术技能,以提高他们对即将发生的碰撞的意识,并减轻这项运动中头部撞击的严重程度。