Barthet Véronique J, Bacala Ray
Canadian Grain Commission, Grain Research Laboratory, 1404-303 Main St, Winnipeg, MB, Canada R3C 3G8.
J AOAC Int. 2010 Mar-Apr;93(2):478-84.
A reference method (higher accuracy) and a routine method (higher throughput) were developed for the extraction of cyanogenic glycosides from flaxseed. Conditions of (essentially) complete extraction were identified by comparing grinding methods and extraction solvent composition, and optimizing solvent-to-meal ratio, extraction time, and repeat extraction. The reference extraction method consists of sample grinding using a high-speed impact plus sieving mill at 18 000 rpm with a 1.0 mm sieve coupled with triple-pooled extraction in a sonicating water bath (40 degrees C, 30 min) using 75% methanol. The routine method differs by the use of a coffee mill to grind samples and a single extraction. The 70 and 80% methanol solutions were equal and superior to other combinations from 50 to 100% aqueous ethanol or methanol. The extraction efficiencies of the routine method (relative to the reference method) was 87.9 +/- 2.0% SD (linustatin) and 87.6 +/- 1.9% SD (neolinustatin) using four composite samples that were generated from seeds of multiple cultivars over two crop years and locations across Western Canada. Ground flaxseed was stable after storage at room temperature, refrigeration, or freezing for up to 7 days, and frozen for at least 2 weeks but less than 2 months. Extracts were stable for up to 1 week at room temperature and at least 2 weeks when refrigerated or frozen.
开发了一种用于从亚麻籽中提取氰苷的参考方法(更高的准确性)和常规方法(更高的通量)。通过比较研磨方法和提取溶剂组成,并优化溶剂与物料比、提取时间和重复提取,确定了(基本)完全提取的条件。参考提取方法包括使用转速为18000转/分钟、配备1.0毫米筛网的高速冲击加筛分磨研磨样品,并在40℃的超声水浴中使用75%甲醇进行三次合并提取(30分钟)。常规方法的不同之处在于使用咖啡磨研磨样品并进行单次提取。70%和80%的甲醇溶液等同于或优于50%至100%的乙醇或甲醇水溶液的其他组合。使用来自加拿大西部两个作物年份和多个地点的多个品种种子生成的四个复合样品,常规方法(相对于参考方法)的提取效率为87.9±2.0%标准差(亚麻苦苷)和87.6±1.9%标准差(新亚麻苦苷)。磨碎的亚麻籽在室温、冷藏或冷冻条件下储存长达7天稳定,冷冻至少2周但少于2个月稳定。提取物在室温下稳定长达1周,冷藏或冷冻时稳定至少2周。