Ceriello Antonio
Insititut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer, Barcelona, Spain.
Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2010 May;17 Suppl 1:S15-9. doi: 10.1097/01.hjr.0000368193.24732.66.
Large randomised studies have established that early intensive glycaemic control reduces the risk of diabetic complications, both microvascular and macrovascular. However, epidemiological and prospective data support a long-term influence of early metabolic control on clinical outcomes. This phenomenon has recently been defined as 'metabolic memory'. Furthermore, evidence suggests that 'glucose variability' may also be an independent risk factor for cardiovascular complications in diabetes. Studies suggest that all these different situations of hyperglycaemia share a common pathogenetic mechanism, increased oxidative stress, producing an endothelial dysfunction. The therapeutic challenge derived from these evidences is a need not only for an early tight glycaemic control, but also for maintaining glycaemia within a strict normal narrow range.
大型随机研究已证实,早期强化血糖控制可降低糖尿病微血管和大血管并发症的风险。然而,流行病学和前瞻性数据支持早期代谢控制对临床结局具有长期影响。这种现象最近被定义为“代谢记忆”。此外,有证据表明,“血糖变异性”也可能是糖尿病心血管并发症的独立危险因素。研究表明,所有这些不同的高血糖情况都有一个共同的发病机制,即氧化应激增加,从而导致内皮功能障碍。基于这些证据产生的治疗挑战不仅需要早期严格控制血糖,还需要将血糖维持在严格的正常窄范围内。