University of Medical Sciences and Health Care Services, Tehran, Iran.
Rheumatol Int. 2011 Dec;31(12):1577-82. doi: 10.1007/s00296-010-1501-7. Epub 2010 May 23.
In systemic sclerosis (SSc), major determinant of morbidity and mortality is pulmonary complication including pulmonary interstitial lung disease (ILD) and pulmonary arterial hypertension (PAH). In this study, the natural course of pulmonary involvement in SSc patients was investigated. This was a historical cohort study of SSc patients at a referral center for SSc in Iran between February 1998 and December 2007. Patients had a standardized initial evaluation, and interstitial pulmonary involvement was established by high-resolution CT scan (HRCT). Pulmonary hypertension was assessed by tricuspid gradient on echocardiography. Development of abnormal FVC or DLCO was considered as secondary outcome. Analysis of pulmonary survival was performed for primary and secondary outcomes. Ninety-one SSc patients were included in the study with the mean age of 44.1 (14.8). Among these, 65 (71.4%) patients were classified as limited subtype (lcSSc) and 84 (93.3%) were women. PAH was investigated in 8 (8.2%) patients, 1 (6.7%) in dcSSc and 7 (15.9%) in lcSSc subtype of disease. ILD had developed after a median of 107 (SE = 24.4) months after the first symptom of SSc, and 29 patients (31.9%) developed pulmonary fibrosis. Alveolitis and fibrosis had developed after a median of 129.0 (22.9) and 259.0 (74.2) months, respectively. There was a significant difference in Alveolitis-free pulmonary survival between two subgroups of the disease, which showed pulmonary alveolitis developed later in limited SSc (P = 0.03). The difference was not significant in two subtypes when Cox regression model was used to identify the effect of other prognostic factors on pulmonary survival in patients. In the present study, clinical manifestations of two subtypes of disease were divergent at first; however they became convergent in late stages, and this was the same as results in previous studies. Echocardiography for evaluation of pulmonary hypertension and pulmonary function tests for early detection of ILD and PAH is recommended for SSc patients to detect early stages of pulmonary involvement before significant vascular and fibrotic changes occur.
在系统性硬化症(SSc)中,发病率和死亡率的主要决定因素是肺部并发症,包括肺间质肺疾病(ILD)和肺动脉高压(PAH)。在这项研究中,我们研究了 SSc 患者肺部受累的自然病程。这是一项在伊朗 SSc 转诊中心进行的 SSc 患者的历史队列研究,研究时间为 1998 年 2 月至 2007 年 12 月。患者进行了标准化的初始评估,并通过高分辨率 CT 扫描(HRCT)确定间质肺受累。通过超声心动图测量三尖瓣梯度评估肺动脉高压。异常 FVC 或 DLCO 的发展被认为是次要结果。对主要和次要结果进行了肺存活率分析。研究共纳入 91 例 SSc 患者,平均年龄为 44.1(14.8)岁。其中,65 例(71.4%)患者为局限性疾病(lcSSc),84 例(93.3%)为女性。在 8 例(8.2%)患者中发现了 PAH,其中 1 例(6.7%)为 dcSSc,7 例(15.9%)为 lcSSc 疾病。ILD 在 SSc 首发症状后中位 107(SE = 24.4)个月后发展,29 例(31.9%)患者发生肺纤维化。间质性肺炎和纤维化分别在中位 129.0(22.9)和 259.0(74.2)个月后发展。疾病的两个亚组之间在无间质性肺炎的肺存活率方面有显著差异,这表明局限性 SSc 中肺间质性肺炎的发生较晚(P = 0.03)。然而,当使用 Cox 回归模型来确定其他预后因素对患者肺存活率的影响时,两种亚型之间的差异并不显著。在本研究中,疾病的两种亚型的临床表现最初不同,但在晚期趋于一致,这与以前的研究结果相同。建议对 SSc 患者进行超声心动图评估肺动脉高压和肺功能检查以早期发现 ILD 和 PAH,以便在发生显著血管和纤维化改变之前发现早期肺部受累。