Suppr超能文献

间质性肺疾病会增加合并肺动脉高压的系统性硬化症患者的死亡率,而不影响血流动力学和运动能力。

Interstitial lung disease increases mortality in systemic sclerosis patients with pulmonary arterial hypertension without affecting hemodynamics and exercise capacity.

作者信息

Michelfelder M, Becker M, Riedlinger A, Siegert E, Drömann D, Yu X, Petersen F, Riemekasten G

机构信息

Department of Anesthesiology, University Hospital Bonn, Bonn, Germany.

Department of Rheumatology, Charité University Hospital Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

Clin Rheumatol. 2017 Feb;36(2):381-390. doi: 10.1007/s10067-016-3504-6. Epub 2016 Dec 27.

Abstract

Published data suggest that coexisting interstitial lung disease (ILD) has an impact on mortality in patients with systemic sclerosis (SSc) and pulmonary arterial hypertension (PAH), but there is scarce knowledge if this is reflected by hemodynamics, exercise capacity, autoantibody profile, or pulmonary function. In this partially retrospective study, 27 SSc-PAH patients were compared to 24 SSc-PAH patients with coexisting ILD respecting to survival, pulmonary function, hemodynamics, exercise capacity, and laboratory parameters. Survival was significantly worse in SSc-PAH-ILD patients than in SSc patients with isolated PAH (1, 5, and 10-year survival rates 86, 54, and 54% versus 96, 92, and 82%, p = 0.013). Compared to isolated SSc-PAH patients, patients with SSc-PAH-ILD revealed lower forced expiratory volume after 1 s (FEV1) values at the time of PAH diagnosis as well as 1 and 2 years later (p = 0.002) without significant decrease in the PAH course in both groups. At PAH diagnosis, diffusion capacity for carbon monoxide (DLCO) values were lower in the ILD-PAH group. Coexisting ILD was not associated with lower exercise capacity, different FEV1/forced vital capacity (FVC) ratio, higher WHO functional class, or reduced hemodynamics. Higher levels of antibodies against angiotensin and endothelin receptors predict mortality in all SSc-PAH patients but could not differentiate between PAH patients with and without ILD. Our study confirmed an impact of ILD on mortality in SSc-PAH patients. Pulmonary function parameters can be used to distinguish PAH from PAH-ILD. The higher mortality rate cannot be explained by differences in hemodynamics, exercise capacity, or autoantibody levels. Mechanisms of mortality remain to be studied.

摘要

已发表的数据表明,并存的间质性肺疾病(ILD)会影响系统性硬化症(SSc)和肺动脉高压(PAH)患者的死亡率,但关于这是否通过血流动力学、运动能力、自身抗体谱或肺功能体现,目前知之甚少。在这项部分回顾性研究中,将27例SSc-PAH患者与24例并存ILD的SSc-PAH患者在生存率、肺功能、血流动力学、运动能力和实验室参数方面进行了比较。SSc-PAH-ILD患者的生存率明显低于孤立性PAH的SSc患者(1年、5年和10年生存率分别为86%、54%和54%,而后者为96%、92%和82%,p = 0.013)。与孤立性SSc-PAH患者相比,SSc-PAH-ILD患者在PAH诊断时以及1年和2年后的1秒用力呼气量(FEV1)值较低(p = 0.002),两组的PAH病程均无显著下降。在PAH诊断时,ILD-PAH组的一氧化碳弥散量(DLCO)值较低。并存ILD与运动能力降低、FEV1/用力肺活量(FVC)比值不同、WHO功能分级较高或血流动力学降低无关。抗血管紧张素和内皮素受体抗体水平较高可预测所有SSc-PAH患者的死亡率,但无法区分有无ILD的PAH患者。我们的研究证实了ILD对SSc-PAH患者死亡率的影响。肺功能参数可用于区分PAH和PAH-ILD。较高的死亡率无法用血流动力学、运动能力或自身抗体水平的差异来解释。死亡率的机制仍有待研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验