Amicosante Massimo, Ciccozzi Massimo, Markova Roumiana
Department of Internal Medicine, University of Rome "Tor Vergata", Rome, Italy.
New Microbiol. 2010 Apr;33(2):93-107.
Tuberculosis (TB) remains a public health challenge and its control requires the use efficient diagnostic tools. Mycobacterium tuberculosis (MTB) elicits a strong immune response upon infection, a phenomenon measured by the old tuberculin skin test (TST). However, this test has many limitations and a high rate of positivity in BCG-vaccinated subjects. Recent studies have identified several MTB-antigens for diagnostic use, including the ESAT-6 and CFP-10 proteins. Based on these antigens, one of the most significant developments in the diagnostic armamentarium for TB has been the assays based on IFN- determination (IGRAs). The assays stem from the principle that T-cells of infected individuals produce IFN-gamma when they re-encounter the MTB antigens in vitro and this can be measured by a conventional ELISA test. The evaluation of IGRAs in different clinical settings showed many advantages over TST. The worldwide diffusion of IGRAs has increased the knowledge on their clinical use and a number of guidelines have been devised for their application. The two-step approach (first using TST followed by IGRA for confirmation) is the most favored strategy for IGRA-use in the general population, while the use of IGRAs alone is suggested in particular clinical settings and/or patient groups. Even if these tests are still costly there are a number of cost effective advantages in the "targeted" use of IGRAs over the TST. The work we present summarises all these aspects.
结核病仍然是一项公共卫生挑战,其防控需要使用有效的诊断工具。结核分枝杆菌(MTB)感染后会引发强烈的免疫反应,这一现象可通过旧结核菌素皮肤试验(TST)来检测。然而,该试验存在诸多局限性,且在接种卡介苗的人群中阳性率较高。近期研究已确定了几种用于诊断的MTB抗原,包括ESAT-6和CFP-10蛋白。基于这些抗原,结核病诊断手段中最重要的进展之一是基于干扰素γ测定(IGRAs)的检测方法。这些检测方法源于这样的原理:受感染个体的T细胞在体外再次接触MTB抗原时会产生干扰素γ,这可通过传统的酶联免疫吸附测定(ELISA)试验进行检测。在不同临床环境中对IGRAs的评估显示,其相对于TST具有许多优势。IGRAs在全球范围内的推广增加了人们对其临床应用的了解,并且已经制定了一些应用指南。两步法(首先使用TST,然后使用IGRA进行确认)是普通人群中使用IGRAs最常用的策略,而在特定临床环境和/或患者群体中则建议单独使用IGRAs。即使这些检测成本仍然很高,但与TST相比,IGRAs的“靶向”使用在成本效益方面具有诸多优势。我们展示的这项工作总结了所有这些方面。