Medical Research Center, Xinjiang Medical University, Urumqi, Xinjiang Uygur Autonomous Region, China.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2010 Aug;22(8):917-25. doi: 10.1097/MEG.0b013e3283313d8b.
Oesophageal squamous cell carcinoma (OSCC) remains a public health problem in many countries, especially in emerging and developing countries. Epidemiology of OSCC is characterized by marked differences in prevalence between countries/regions/ethnical groups. The highest incidence in the world is reached by populations living in specific areas of northwestern Xinjiang, China where age-adjusted mortality may reach 150 of 100 000. In fact, there are also marked differences among the various geographical areas and the various ethnic groups within the region, which suggests specific risk factors. Behavioural factors include those factors which are common to all 'high-risk populations', such as tobacco smoking and alcohol drinking. However, the very unusual sex ratio (1.2 : 1.0) and young age range of OSCC occurrence suggests the involvement of additional early risk factors shared by males and females, and which are different from those studied in other 'high-risk' areas of the world, including China, such as LinXian area. These include drinking very hot and salted tea, boiled with milk; a diet rich in meat, especially salted, dry and/or smoked meat, and dairy products; and a diet poor in fresh fruit and vegetables. The combination of hot drinks (such as milk, tea and soups) and high-degree spirit drinks, and hard food (bread, meat and cheese), together with poor oral hygiene and tooth loss, is likely to add mechanical injury of the oesophagus to other factors linked to climate characteristics of the area (drought) and dietary habits, which promote a sodium and nitrosamine-rich diet. Association of early and severe hypertension in the same populations at high risk of OSCC might likely raise more attention. Human papilloma virus (HPV) infection, and especially HPV 16/18 E6/E7, with gene mutations and association with p53 overexpression, may contribute to the extremely high incidence of OSCC observed in Xinjiang, and could be accessible to prevention. Infection may especially be a crucial additional factor in the Uygur population in which not only HPV infection but also infection with other oncogenic viruses, such as HHV8, are highly prevalent. Genetic polymorphism might interact with viruses and/or viral products to promote carcinogenesis. These observations in northwestern China suggest that usually neglected factors, such as sodium excess and viral infection, could be taken into more account when studying OSCC risk factors in other parts of the world, especially Europe.
食管鳞状细胞癌(OSCC)仍然是许多国家的公共卫生问题,尤其是在新兴和发展中国家。OSCC 的流行病学特征是不同国家/地区/种族之间的患病率存在显著差异。中国新疆西北部的某些地区的人群发病率最高,年龄调整死亡率可能达到每 10 万人 150 人。事实上,该地区不同地理区域和不同种族之间也存在显著差异,这表明存在特定的危险因素。行为因素包括所有“高危人群”共有的因素,例如吸烟和饮酒。然而,非常异常的性别比例(1.2:1.0)和 OSCC 发生的年轻年龄范围表明,男性和女性之间存在其他早期危险因素,这些因素与世界其他“高危”地区(包括中国的临县地区)研究的因素不同。这些因素包括饮用非常热的咸茶,用牛奶煮沸;富含肉类的饮食,特别是咸肉、干肉和/或熏肉以及奶制品;以及缺乏新鲜水果和蔬菜的饮食。热饮(如牛奶、茶和汤)与高度酒精饮料以及硬食物(面包、肉和奶酪)的结合,加上口腔卫生不良和牙齿缺失,可能会使食管受到机械性损伤,再加上与该地区气候特征(干旱)和饮食习惯相关的其他因素,促进了富含钠和亚硝胺的饮食。在同样处于 OSCC 高风险的人群中,早期和严重高血压的关联可能会引起更多关注。人乳头瘤病毒(HPV)感染,尤其是 HPV16/18E6/E7 与基因突变和与 p53 过表达的关联,可能导致新疆极高的 OSCC 发病率,并可采取预防措施。感染可能是维吾尔族人群中的一个关键的额外因素,在该人群中,不仅 HPV 感染,而且其他致癌病毒(如 HHV8)的感染也很普遍。遗传多态性可能与病毒和/或病毒产物相互作用,促进癌症的发生。中国西北部的这些观察结果表明,在研究世界其他地区(尤其是欧洲)的 OSCC 危险因素时,通常被忽视的因素(如钠过量和病毒感染)可能需要更多考虑。