韩国活禽市场中流感病毒的持续进化及种间传播。
Continuing evolution and interspecies transmission of influenza viruses in live bird markets in Korea.
作者信息
Lee Hyun-Jeong, Kwon Ji-Sun, Lee Dong-Hun, Lee Yu-Na, Youn Ha-Na, Lee Youn-Jeong, Kim Min-Chul, Jeong Ok-Mi, Kang Hyun-Mi, Kwon Jun-Hun, Lee Joong-Bok, Park Seung-Yong, Choi In-Soo, Song Chang-Seon
机构信息
Avian Disease Laboratory, College of Veterinary Medicine, Konkuk University, 1 Hwayang-dong, Gwangjin-gu, Seoul 143-701, Republic of Korea.
出版信息
Avian Dis. 2010 Mar;54(1 Suppl):738-48. doi: 10.1637/8785-040109-ResNote.1.
Live bird markets (LBMs) provide an ideal environment for the evolution and interspecies transfer of avian influenza viruses (AIVs). In this study, we analyzed AIVs present in LBMs in Korea during the winter seasons of 2006-08. Sixty-five AIVs that belong to four hemagglutination (HA) subtypes ofAIV (H3, H4, H6, and H9) were isolated from 644 pooled tissue or swab samples collected in LBMs. Most H9 subtypes of AIVs were isolated from Galliformes (chickens, silky fowls, pheasants, and guinea fowls), and other subtypes were isolated from Anseriformes (Pekin ducks and mallards). In addition, we obtained a single H3N2 virus from nasal swabs of dogs sold in LBMs, and the virus was genetically identical to the canine influenza virus (CIV) isolated from pet dogs in Korea. Phylogenetic analysis suggests that the Korean H9N2 viruses prevalent in chickens have provided their gene segments to AIVs circulating in ducks. These gene transfers facilitated reassortment events among AIVs and likely generated the ancestors of CIV in Korea. An animal challenge study using chickens, quail, mice, and dogs had shown that the H4 and H6 subtypes could replicate in mice and that some H4 and H6 viruses could replicate in chickens without preadaptation. In addition, two H3 subtype viruses (H3N2 and H3N8) induced interstitial pneumonia that accompanied clinical signs and seroconversion in dogs. Our findings indicate that the newly evolved AIVs have been continuously generated by reassortment in ducks, and these reassortments could result in expanding the host range of AIVs.
活禽市场为禽流感病毒(AIVs)的进化和跨物种传播提供了理想环境。在本研究中,我们分析了2006 - 2008年冬季韩国活禽市场中存在的AIVs。从活禽市场采集的644份混合组织或拭子样本中分离出65株属于AIV四种血凝素(HA)亚型(H3、H4、H6和H9)的AIVs。大多数H9亚型AIVs分离自鸡形目(鸡、丝羽乌骨鸡、雉鸡和珍珠鸡),其他亚型分离自雁形目(北京鸭和绿头鸭)。此外,我们从活禽市场销售的狗的鼻拭子中获得了一株H3N2病毒,该病毒与从韩国宠物狗中分离出的犬流感病毒(CIV)基因相同。系统发育分析表明,在鸡中流行的韩国H9N2病毒已将其基因片段提供给在鸭中传播的AIVs。这些基因转移促进了AIVs之间的重配事件,并可能产生了韩国CIV的祖先。一项使用鸡、鹌鹑、小鼠和狗的动物攻毒研究表明,H4和H6亚型可以在小鼠中复制,并且一些H4和H6病毒可以在鸡中不经预先适应就进行复制。此外,两种H3亚型病毒(H3N2和H3N8)在狗中诱发了伴有临床症状和血清转化的间质性肺炎。我们的研究结果表明,新进化的AIVs通过鸭中的重配不断产生,这些重配可能导致AIVs宿主范围的扩大。