Division of Epidemiology and Community Health, School of Public Health, University of Minnesota, Suite 300, Minneapolis, Minn 55454, USA.
Stroke. 2010 Jul;41(7):1349-55. doi: 10.1161/STROKEAHA.110.580837. Epub 2010 Jun 3.
The retinal microvasculature reflects cumulative small-vessel damage from hypertension and other vascular processes. No study has prospectively examined retinal findings in relation to the incidence of clinical lacunar stroke in comparison with other ischemic stroke subtypes.
In 10 496 adults initially free of stroke, we related retinal findings imaged during 1993 to 1995 with the incidence of hospitalized ischemic strokes through 2005.
During a median of 11.2 years of follow-up, 338 incident ischemic strokes occurred (66 lacunar, 192 nonlacunar thrombotic, and 80 cardioembolic). Generalized arteriolar narrowing as measured by the central retinal arteriole equivalent was associated with an increased incidence of lacunar stroke (multivariate-adjusted hazard ratio [HR] per 1-SD decrement of central retinal arteriole equivalent=1.67; 95% CI, 1.23-2.26) but was not associated with other ischemic stroke subtypes. Generalized venular widening as measured by the central retinal venule equivalent was also positively associated with only lacunar stroke (multivariate-adjusted HR per 1-SD increment=1.44; 95% CI, 1.09-1.91). Retinal microvascular abnormalities were positively associated with lacunar stroke incidence (HR for focal arteriolar narrowing=2.22; 95% CI, 1.11=4.48; for arteriovenous nicking, HR=2.38; 95% CI, 1.20-4.71), whereas retinopathy signs (microaneurysms, retinal hemorrhages, and others) were positively associated with nonlacunar thrombotic (HR=2.41; 95% CI, 1.47-3.95) and cardioembolic (HR=2.25; 95% CI, 1.09-4.65) stroke incidence.
A narrower central retinal arteriole equivalent, wider central retinal venule equivalent, focal arteriolar narrowing, and arteriovenous nicking were predictive of lacunar stroke. Retinal imaging is useful in understanding the pathophysiology and mechanisms of cerebral small-vessel disease.
视网膜微血管反映了高血压和其他血管过程引起的小血管损伤的累积。尚无研究前瞻性地检查视网膜发现与临床腔隙性卒中的发生率之间的关系,与其他缺血性卒中亚型相比。
在最初无卒中的 10496 名成年人中,我们将 1993 年至 1995 年期间拍摄的视网膜图像与 2005 年之前住院的缺血性卒中发生率相关联。
在中位数为 11.2 年的随访期间,发生了 338 例缺血性卒中(66 例腔隙性、192 例非腔隙性血栓形成和 80 例心源性栓塞)。用中央视网膜小动脉等效值测量的广义小动脉变窄与腔隙性卒中的发生率增加相关(每 1-SD 中央视网膜小动脉等效值下降的多变量调整后的危险比[HR]=1.67;95%CI,1.23-2.26),但与其他缺血性卒中亚型无关。用中央视网膜小静脉等效值测量的广义小静脉变宽也仅与腔隙性卒中呈正相关(每 1-SD 增加的多变量调整后 HR=1.44;95%CI,1.09-1.91)。视网膜微血管异常与腔隙性卒中的发生率呈正相关(局灶性小动脉狭窄的 HR=2.22;95%CI,1.11-4.48;动静脉吻合的 HR=2.38;95%CI,1.20-4.71),而视网膜病变征象(微动脉瘤、视网膜出血等)与非腔隙性血栓形成(HR=2.41;95%CI,1.47-3.95)和心源性栓塞(HR=2.25;95%CI,1.09-4.65)卒中的发生率呈正相关。
中央视网膜小动脉等效值变窄、中央视网膜小静脉等效值变宽、局灶性小动脉狭窄和动静脉吻合可预测腔隙性卒中。视网膜成像有助于了解脑小血管疾病的病理生理学和发病机制。