Centre for Health, Exercise and Sports Medicine, Department of Physiotherapy, School of Health Sciences, University of Melbourne, Parkville 3010, Victoria, Australia.
BMJ. 2010 Jun 8;340:c2756. doi: 10.1136/bmj.c2756.
To investigate the efficacy of a programme of manual therapy and exercise treatment compared with placebo treatment delivered by physiotherapists for people with chronic rotator cuff disease.
Randomised, participant and single assessor blinded, placebo controlled trial.
Metropolitan region of Melbourne, Victoria, Australia.
120 participants with chronic (>3 months) rotator cuff disease recruited through medical practitioners and from the community.
The active treatment comprised a manual therapy and home exercise programme; the placebo treatment comprised inactive ultrasound therapy and application of an inert gel. Participants in both groups received 10 sessions of individual standardised treatment over 10 weeks. For the following 12 weeks, the active group continued the home exercise programme and the placebo group received no treatment.
The primary outcomes were pain and function measured by the shoulder pain and disability index, average pain on movement measured on an 11 point numerical rating scale, and participants' perceived global rating of overall change.
112 (93%) participants completed the 22 week trial. At 11 weeks no difference was found between groups for change in shoulder pain and disability index (3.6, 95% confidence interval -2.1 to 9.4) or change in pain (0.7, -0.1 to 1.5); both groups showed significant improvements. More participants in the active group reported a successful outcome (defined as "much better"), although the difference was not statistically significant: 42% (24/57) of active participants and 30% (18/61) of placebo participants (relative risk 1.43, 0.87 to 2.34). The active group showed a significantly greater improvement in shoulder pain and disability index than did the placebo group at 22 weeks (between group difference 7.1, 0.3 to 13.9), although no significant difference existed between groups for change in pain (0.9, -0.03 to 1.7) or for the percentage of participants reporting a successful treatment outcome (relative risk 1.39, 0.94 to 2.03). Several secondary outcomes favoured the active group, including shoulder pain and disability index function score, muscle strength, interference with activity, and quality of life.
A standardised programme of manual therapy and home exercise did not confer additional immediate benefits for pain and function compared with a realistic placebo treatment that controlled for therapists' contact in middle aged to older adults with chronic rotator cuff disease. However, greater improvements were apparent at follow-up, particularly in shoulder function and strength, suggesting that benefits with active treatment take longer to manifest.
Clinical trials NCT00415441.
研究物理治疗师提供的手法治疗和运动治疗方案与安慰剂治疗相比,对慢性肩袖疾病患者的疗效。
参与者和单一评估者设盲、安慰剂对照的随机临床试验。
澳大利亚维多利亚州墨尔本大都市区。
通过医生和社区招募的 120 名慢性(>3 个月)肩袖疾病患者。
主动治疗包括手法治疗和家庭运动方案;安慰剂治疗包括无活性超声治疗和惰性凝胶的应用。两组参与者均在 10 周内接受 10 次个体化标准化治疗。在接下来的 12 周内,主动组继续进行家庭运动方案,而安慰剂组不接受任何治疗。
主要结局指标为肩痛和残疾指数(平均疼痛运动评分采用 11 点数字评分量表)测量的疼痛和功能,以及参与者整体变化的自我感知总体疗效评定。
112 名(93%)参与者完成了 22 周的试验。11 周时,两组间肩痛和残疾指数(3.6,95%置信区间-2.1 至 9.4)或疼痛变化(0.7,-0.1 至 1.5)均无差异;两组均有显著改善。主动组中更多的参与者报告治疗效果显著(定义为“好得多”),尽管差异无统计学意义:42%(24/57)的主动组和 30%(18/61)的安慰剂组(相对风险 1.43,0.87 至 2.34)。主动组在 22 周时的肩痛和残疾指数改善明显优于安慰剂组(组间差异 7.1,0.3 至 13.9),尽管两组间疼痛变化(0.9,-0.03 至 1.7)或报告治疗效果显著的参与者百分比(相对风险 1.39,0.94 至 2.03)无显著差异。几个次要结局指标有利于主动组,包括肩痛和残疾指数功能评分、肌肉力量、活动干扰和生活质量。
与控制治疗师接触的现实安慰剂治疗相比,标准化的手法治疗和家庭运动方案并未为慢性肩袖疾病的中老年人带来额外的即时疼痛和功能益处。然而,在随访时,改善更为明显,尤其是在肩部功能和力量方面,这表明主动治疗的益处需要更长的时间才能显现。
ClinicalTrials.gov NCT00415441。