Department of Neurobiology, The Weizmann Institute of Science, Herzl Street, 76100 Rehovot, Israel.
Nat Rev Neurol. 2010 Jul;6(7):405-10. doi: 10.1038/nrneurol.2010.71. Epub 2010 Jun 8.
Treatment of Alzheimer disease or amyotrophic lateral sclerosis with anti-inflammatory drugs (to prevent disease or slow its progression) has yielded mixed results, despite evidence indicating that local cytotoxic inflammation occurs in these conditions. Here, through consideration of the importance of immune cell origin (resident versus blood-derived immune cells) and activity (pro-inflammatory versus anti-inflammatory activity) under neurodegenerative conditions, we propose a model that reconciles these seemingly inconsistent data. We suggest that systemic immune cells (CD4(+) T cells and peripheral blood-derived monocytes) must be recruited to the CNS to modify potentially destructive local inflammation, and that the failure of systemic anti-inflammatory drug therapies to arrest neurodegenerative disease progression might result from drug-induced suppression of such recruitment. Thus, we propose that an appreciation of the distinctive temporal and spatial contributions of resident and systemic leukocytes to disease progression is essential for the development of effective therapeutic regimens.
用抗炎药物(预防疾病或减缓其进展)治疗阿尔茨海默病或肌萎缩侧索硬化症的效果喜忧参半,尽管有证据表明这些疾病会发生局部细胞毒性炎症。在这里,我们通过考虑神经退行性疾病条件下免疫细胞起源(固有免疫细胞与血液衍生免疫细胞)和活性(促炎活性与抗炎活性)的重要性,提出了一个模型来调和这些看似矛盾的数据。我们认为,必须将系统性免疫细胞(CD4(+) T 细胞和外周血源性单核细胞)募集到中枢神经系统以改变潜在的破坏性局部炎症,而系统性抗炎药物治疗未能阻止神经退行性疾病进展可能是由于药物诱导抑制了这种募集。因此,我们提出,对固有和系统性白细胞对疾病进展的独特时间和空间贡献的认识对于制定有效的治疗方案至关重要。