冬季运动项目中头盔的使用——神经外科医生和非创伤性脑损伤教育者的态度和观点。

Helmet use in winter sport activities--attitude and opinion of neurosurgeons and non-traumatic-brain-injury-educated persons.

机构信息

Department of Neurosurgery, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 400, 69121 Heidelberg, Germany.

出版信息

Acta Neurochir (Wien). 2011 Jan;153(1):101-6; discussion 106. doi: 10.1007/s00701-010-0704-8. Epub 2010 Jun 9.

Abstract

PURPOSE

During the last winter season, some fatal sport injuries with severe traumatic brain injury (TBI) prompted major discussions about protective helmet use. Although ski helmets reportedly lead to a 60% decrease of risk to incur TBI, little is known about the distribution of helmet users and which factors are crucial for the decision to wear a helmet. Especially, it is unknown whether knowledge or experience concerning TBI in winter sports influences the use of helmets, as well as the attitude and opinion of people.

METHODS

Since treatment of TBI is a major field in neurosurgery, 55 neurosurgical departments (NS) in Germany, Switzerland and Austria were addressed and asked to answer anonymous questionnaires. A "non-trauma-educated" control cohort (NTP) was interviewed in ski resorts in Austria as well as sports equipment stores in Germany.

RESULTS

Questionnaires were returned by 465 NS and 546 NTP. Half of NS and NTP wore helmets in winter sports. Although some interviewees showed cognitive dissonant behaviour, experience in TBI after ski or snowboard accidents significantly affected the decision to wear helmets. After the fatal ski accidents, and increased media coverage 15.4% NS and 13.2% NTP bought their helmet. Furthermore, incidence of helmet use in children was correlated with the actual use and disposition of their parents to make the use of helmet compulsory.

CONCLUSIONS

This study indicates that brain-trauma education affects ones attitude and opinion concerning protective helmet use in winter sports. However, without neglecting educational measures, emotional arguments should be added in the promotion of helmets to make them a popular integral part of winter sport outfits.

摘要

目的

在过去的冬季,一些致命的运动损伤导致严重的创伤性脑损伤(TBI),引发了关于使用防护头盔的大讨论。虽然滑雪头盔据称可将 TBI 风险降低 60%,但人们对头盔使用者的分布以及决定戴头盔的关键因素知之甚少。特别是,人们不知道有关冬季运动中 TBI 的知识或经验是否会影响头盔的使用,以及人们的态度和看法。

方法

由于 TBI 的治疗是神经外科的一个主要领域,德国、瑞士和奥地利的 55 个神经外科部门(NS)被邀请并要求回答匿名问卷。在奥地利的滑雪胜地以及德国的体育用品商店采访了一组“无创伤教育”对照组(NTP)。

结果

共收回 465 份 NS 和 546 份 NTP 的问卷。NS 和 NTP 的一半人在冬季运动中戴头盔。尽管一些受访者表现出认知失调行为,但滑雪或滑板事故后 TBI 的经历显著影响了戴头盔的决定。在致命的滑雪事故发生后,媒体的大量报道使 15.4%的 NS 和 13.2%的 NTP 购买了头盔。此外,儿童头盔使用率与父母实际使用和处置头盔的情况相关,使头盔成为冬季运动装备的强制性装备。

结论

本研究表明,脑损伤教育会影响人们对冬季运动中使用防护头盔的态度和看法。然而,在不忽视教育措施的情况下,应该在推广头盔时增加情感方面的论据,使头盔成为冬季运动装备中广受欢迎的一部分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索