神经外科医生对使用保护性自行车头盔的态度和看法。
Attitude and opinion of neurosurgeons concerning protective bicycle-helmet use.
机构信息
Department of Neurosurgery, University Heidelberg, Heidelberg, Germany.
出版信息
J Neurotrauma. 2010 May;27(5):871-5. doi: 10.1089/neu.2009.1130.
Wearing protective helmets decreases the risk of incurring traumatic brain injury (TBI) in bicycle accidents. In 2007, the German Neurosurgical Society advocated compulsory use of bicycle helmets. Although neurosurgeons are the specialists who primarily treat patients with TBI in Europe, the distribution of helmet users among neurosurgeons (NS), as well as factors that influence the decision to wear helmets and whether professional knowledge or experience in TBI influences the use or attitude concerning bicycle helmets, remains unclear. A total of 55 neurosurgical departments in Germany, Austria, and Switzerland were contacted and asked to answer anonymous questionnaires concerning helmet use and TBI experience. To compare the neurosurgical attitude with that of a "non-neurosurgical, non-TBI-educated" control group, people of the general public (PUB) were interviewed. A total of 465 NS and 546 PUB returned questionnaires, with 49.7% of the NS and 44.5% of PUB indicated that they wear helmets while bicycling. Trauma experience did effect the personal decision of whether to wear bicycle helmets. Support of compulsory use was influenced by TBI experience. Furthermore, the incidence of helmet use in children was correlated to actual helmet use and disposition of their parents to make helmet use compulsory. NS and PUB behaved in similar ways. Only half wear protective helmets, while the others show cognitive dissonant behavior. With respect to compulsory helmet use, NS are also split in half. Experience with TBI and trauma education has effects. However, education alone does not suffice in promoting the use of bicycle helmets.
佩戴防护头盔可降低自行车事故中脑外伤(TBI)的风险。2007 年,德国神经外科学会提倡强制使用自行车头盔。尽管神经外科医生是欧洲主要治疗 TBI 患者的专家,但头盔使用者在神经外科医生(NS)中的分布,以及影响戴头盔决定的因素,以及 TBI 专业知识或经验是否影响对自行车头盔的使用或态度,尚不清楚。联系了德国、奥地利和瑞士的 55 个神经外科部门,要求他们回答有关头盔使用和 TBI 经验的匿名问卷。为了将神经外科的态度与“非神经外科、非 TBI 教育”的对照组进行比较,对公众进行了访谈。共有 465 名 NS 和 546 名 PUB 回复了问卷,其中 49.7%的 NS 和 44.5%的 PUB 表示他们在骑自行车时戴头盔。创伤经历确实影响了个人是否戴自行车头盔的决定。对强制使用的支持受到 TBI 经验的影响。此外,头盔使用在儿童中的发生率与父母实际使用头盔和强制使用头盔的意愿有关。NS 和 PUB 的行为方式相似。只有一半人戴防护头盔,而其他人则表现出认知上的不一致行为。在强制使用头盔方面,NS 也分为两半。TBI 经验和创伤教育有影响。然而,仅仅教育是不足以促进自行车头盔的使用的。