Pediatric Cardiology, Hope Children's Hospital, Oak Lawn, IL, USA.
Pediatr Clin North Am. 2010 Jun;57(3):635-47. doi: 10.1016/j.pcl.2010.03.001.
A preparticipation cardiovascular screening is recommended for all athletes with the aim of identifying conditions that increase the risk for adverse cardiac event, including sudden death. History and physical examination are the mainstay of cardiovascular screening of young athletes. The ability to identify athletes at risk, however, based on history and physical examination alone is low, and inclusion of an electrocardiogram as a screening tool has been suggested to improve the sensitivity of screening. This article provides an overview of key aspects of cardiovascular screening currently recommended in the United States for young athletes.
建议对所有运动员进行参赛前心血管筛查,以识别可能导致不良心脏事件(包括猝死)的情况。病史和体格检查是年轻运动员心血管筛查的主要方法。然而,仅基于病史和体格检查来识别有风险的运动员的能力较低,因此建议将心电图作为筛查工具以提高筛查的敏感性。本文概述了目前美国推荐的针对年轻运动员的心血管筛查的关键方面。