Department of Kinesiology, Southern Illinois University, Carbondale, Illinois, USA.
J Strength Cond Res. 2010 Jul;24(7):1746-50. doi: 10.1519/JSC.0b013e3181df7fbf.
Several experiments have demonstrated that focusing a performer's attention externally (i.e., on the effects of a movement) rather than internally (i.e., on specific parts of the body) enhances performance when the task requires object manipulation (i.e., throwing a ball to a target). The purpose of this experiment was to investigate if whole-body movements (e.g., standing long jump), without object manipulation, are influenced by an internal or external focus of attention. After participants (n = 120) completed a short warm-up, they were assigned to either an internal (INT) or external (EXT) focus of attention group. All participants completed 5 standing long jumps separated by a 2-minute seated rest. Before each jump, participants in the INT condition were read the following instructions: "When you are attempting to jump as far as possible, I want you to focus your attention on extending your knees as rapidly as possible." Participants in the EXT condition were read the following instructions: "When you are attempting to jump as far as possible, I want you to focus your attention on jumping as far past the start line as possible." An independent samples t-test revealed a significant difference (p = 0.003) in the average distance jumped between the EXT (187.37 +/- 42.66 cm) group and the INT group (177.33 +/- 40.97 cm). The results suggest that providing instructions that focus attention externally enhances standing long-jump performance compared with instructions that focus attention internally. This finding is valuable for strength and conditioning professionals that use jumping tests to evaluate performance.
几项实验已经证明,当任务需要物体操纵(例如,将球投向目标)时,将执行者的注意力集中在外部(即运动的效果)而不是内部(即身体的特定部位)上可以提高表现。本实验旨在研究是否需要物体操纵的全身运动(例如,站立跳远)会受到内部或外部注意力焦点的影响。在参与者(n = 120)完成简短的热身运动后,他们被分配到内部(INT)或外部(EXT)注意力焦点组。所有参与者都完成了 5 次站立跳远,每次跳远之间间隔 2 分钟的坐姿休息。在每次跳跃之前,INT 条件下的参与者都会收到以下说明:“当你试图尽可能跳远时,我希望你将注意力集中在尽可能快速地伸展膝盖上。” EXT 条件下的参与者会收到以下说明:“当你试图尽可能跳远时,我希望你将注意力集中在尽可能跳远越过起跑线。”独立样本 t 检验显示 EXT(187.37 +/- 42.66 cm)组和 INT 组(177.33 +/- 40.97 cm)之间的平均跳跃距离存在显著差异(p = 0.003)。结果表明,与内部注意力集中的指导相比,提供外部注意力集中的指导可以提高站立跳远的表现。这一发现对于使用跳跃测试评估表现的力量和调节专业人员很有价值。