National Veterinary Research and Quarantine Service, Anyang, Gyeonggi, South Korea.
Avian Pathol. 2010 Jun;39(3):201-5. doi: 10.1080/03079451003767261.
Salmonella enterica serovar Gallinarum isolates (n=105) from chickens in South Korea between 2002 and 2007 were tested for antimicrobial susceptibility by determining minimum inhibitory concentrations of 16 antimicrobials, and their predominant resistance profiles were genetically characterized. Most isolates (99/105; 94.3%) were resistant to nalidixic acid and resistant/intermediately resistant to fluoroquinolones, and 63.8% (67/105) of the isolates were resistant to three or more antimicrobials. Forty-two quinolone-resistant isolates, of which the quinolone resistance-determining regions of the gyrA genes were sequenced, contained a substitution of a Ser to a Phe or Tyr at position 83 (71.4%), or a substitution of an Asp to an Asn, Gly, or Tyr at position 87 (28.6%). Fifty-seven sulphamethoxazole-resistant isolates were tested for the presence of class 1 integrons by polymerase chain reaction, and their resistance gene cassettes were analysed by sequencing. Three different class 1 integrons containing the resistance-gene insert aadA (52.6%; n=30), aadB (12.3%; n=7), or aadB-aadA (12.3%; n=7) were identified. Most isolates harbouring the integron containing aadB-aadA displayed resistance to all three aminoglycosides tested and also showed increased resistance to fluoroquinolones. These findings suggest that fluoroquinolone resistance may be epidemiologically linked to multiple aminoglycoside resistance.
2002 年至 2007 年间,从韩国的鸡中分离出 105 株肠炎沙门氏菌血清型鸡白痢亚种(Salmonella enterica serovar Gallinarum isolates),通过测定 16 种抗菌药物的最小抑菌浓度对其进行了抗菌药物敏感性测试,并对其主要耐药谱进行了基因特征分析。大多数分离株(99/105;94.3%)对萘啶酸耐药,对氟喹诺酮类药物耐药/中度耐药,63.8%(67/105)的分离株对三种或更多种抗菌药物耐药。42 株耐氟喹诺酮类药物的分离株对喹诺酮类药物耐药决定区(quinolone resistance-determining regions)的 gyrA 基因进行了测序,发现其中 71.4%(42/62)的分离株在第 83 位由丝氨酸突变为苯丙氨酸或酪氨酸,28.6%(16/62)的分离株在第 87 位由天冬氨酸突变为天冬酰胺、甘氨酸或酪氨酸。57 株磺胺甲恶唑耐药的分离株通过聚合酶链反应检测到存在 I 类整合子,并通过测序分析其耐药基因盒。鉴定出 3 种不同的 I 类整合子,包含耐药基因插入物 aadA(52.6%;n=30)、aadB(12.3%;n=7)或 aadB-aadA(12.3%;n=7)。携带含有 aadB-aadA 的整合子的大多数分离株对所有 3 种氨基糖苷类药物均表现出耐药性,同时对氟喹诺酮类药物的耐药性也有所增加。这些发现表明,氟喹诺酮类药物的耐药性可能与多种氨基糖苷类药物的耐药性在流行病学上有关。