Yamamoto K, Tajima K, Takemura M, Mizutani T
School of Pharmacy, Hokuriku University, Kanazawa, Japan.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 1991 Feb;39(2):512-4. doi: 10.1248/cpb.39.512.
The metabolic pathway of butylated hydroxytoluene (BHT) to the ring-oxygenated metabolites 2,6-di-tert-butylhydroquinone (BHQ) and 2,6-di-tert-butyl-p-benzoquinone (BBQ) was examined in rats. After intraperitoneal administration of 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzoic acid (BHT-acid), which had been regarded as one of the major metabolic end-products of BHT, 2,6-di-tert-butylphenol (DBP) and BBQ were identified in the feces by gas chromatography and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). The biliary excretion of BBQ, BHQ glucuronide and BHT-acid glucuronide was also confirmed by GC-MS and high-performance liquid chromatography methods. The excretion rate of BHQ glucuronide for 24h after dosing with BHT-acid was about 9-fold higher than that after dosing with BHT. In addition, the formation of BBQ was confirmed in the urine after dosing with DBP. These results suggest that BHT is metabolized to BHQ and BBQ through DBP formed by decarboxylation of BHT-acid.
在大鼠体内研究了丁基化羟基甲苯(BHT)代谢生成环氧化代谢产物2,6 - 二叔丁基对苯二酚(BHQ)和2,6 - 二叔丁基对苯醌(BBQ)的代谢途径。腹腔注射3,5 - 二叔丁基 - 4 - 羟基苯甲酸(BHT - 酸)后(BHT - 酸曾被视为BHT的主要代谢终产物之一),通过气相色谱和气相色谱 - 质谱联用(GC - MS)在粪便中鉴定出了2,6 - 二叔丁基苯酚(DBP)和BBQ。通过GC - MS和高效液相色谱法也证实了BBQ、BHQ葡萄糖醛酸苷和BHT - 酸葡萄糖醛酸苷的胆汁排泄。给予BHT - 酸后24小时内BHQ葡萄糖醛酸苷的排泄率比给予BHT后高约9倍。此外,给予DBP后在尿液中证实了BBQ的形成。这些结果表明,BHT通过BHT - 酸脱羧形成的DBP代谢生成BHQ和BBQ。