Lee Eun Ju, Shin Min Kyung, Kim Nack In
Department of Dermatology, School of Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Korea.
Ann Dermatol. 2010 May;22(2):138-42. doi: 10.5021/ad.2010.22.2.138. Epub 2010 May 17.
Over the past decade, combination therapies have become a mainstay of dermatologic care in psoriasis. Combination therapies are often more effective and safer than large dose single-agent therapies. With the emergence of new biologic therapies, dermatologists now have a wider array of tools to treat psoriasis. Although much data exists regarding cyclosporine or biologic agents alone for psoriasis, little is known about the efficacy, safety and tolerability of combination regimens.
We designed a study to evaluate the efficacy and safety of etanercept and cyclosporin combination therapy in patients with refractory psoriasis.
We administered oral cyclosporine (200 mg daily) and subcutaneous etanercept 50 mg weekly injections until symptoms improved, then maintained treatment at a reduced dose. Seven patients with refractory psoriasis were evaluated 4 weekly.
All 7 patients showed rapid responses to combination therapy. Mean Psoriasis Area and Severity Index reductions following conditioning therapy (mean: 6.85 weeks) and maintenance therapy (mean: 56.5 weeks) were 94.9% and 93.2%, respectively.
Etanercept and low-dose cyclosporine combination therapy appears to be a safe and efficacious alternative treatment strategy for patients with refractory psoriasis. The combination induced rapid improvement in patients with refractory psoriasis and dramatically improved their quality of life. Clinical studies including larger patient cohort are required to validate the safety and efficacy of this combination therapy.
在过去十年中,联合疗法已成为银屑病皮肤科治疗的主要手段。联合疗法通常比大剂量单药疗法更有效且更安全。随着新型生物疗法的出现,皮肤科医生现在有了更广泛的治疗银屑病的工具。尽管有很多关于单独使用环孢素或生物制剂治疗银屑病的数据,但对于联合治疗方案的疗效、安全性和耐受性却知之甚少。
我们设计了一项研究,以评估依那西普和环孢素联合治疗难治性银屑病患者的疗效和安全性。
我们给予口服环孢素(每日200毫克)和皮下注射依那西普,每周注射50毫克,直至症状改善,然后以较低剂量维持治疗。对7例难治性银屑病患者每4周进行一次评估。
所有7例患者对联合治疗均表现出快速反应。诱导治疗(平均:6.85周)和维持治疗(平均:56.5周)后银屑病面积和严重程度指数的平均降低分别为94.9%和93.2%。
依那西普和低剂量环孢素联合治疗似乎是难治性银屑病患者一种安全有效的替代治疗策略。该联合疗法使难治性银屑病患者迅速改善,并显著提高了他们的生活质量。需要进行包括更大患者队列的临床研究来验证这种联合治疗的安全性和有效性。