Department of General and Visceral Surgery, Dresden-Friedrichstadt General Hospital, Teaching Hospital of the Technical University of Dresden, Friedrichstr. 41, 01067 Dresden, Germany.
Int J Colorectal Dis. 2010 Sep;25(9):1093-102. doi: 10.1007/s00384-010-0965-y. Epub 2010 Jun 12.
In 2007, the German Working Group "Workflow Rectal Cancer II" published 19 quality indicators with 36 quality goals for the treatment of rectal cancer. We investigate whether these parameters are practicable in a specialized coloproctologic unit.
We included 578 consecutive patients with rectal cancer who were treated in our institution from January 2000 to December 2008. Patient data were collected in a prospective database. Follow-up was conducted in a colorectal tumor clinic. Data were analyzed for the defined reference groups, and the results were compared with the quality goals.
Median follow-up was 54.4 (range 1-116) months. We achieved 19 of the 36 defined quality goals. Among these were important parameters such as the rate of postoperative mortality (0.9%), the rate of intraoperative local tumor perforation (2.2% for anterior resection and 8.5% for abdominoperineal excision), the 5-year local recurrence rate (5.9% stages I-III), and the 5-year overall survival rates for stages yII and II (79.9%), and stages yIII and III (60.7%) for patients with microscopically negative resection margins.
Most of the defined quality goals can be achieved in a specialized coloproctologic unit. The debate on quality goals has the potential to enable further improvement in the care of rectal cancer patients.
2007 年,德国“直肠癌工作II 组”发布了 19 项质量指标和 36 项直肠癌治疗质量目标。我们调查这些参数在专门的结肠直肠科是否可行。
我们纳入了 578 例连续的直肠癌患者,这些患者在 2000 年 1 月至 2008 年 12 月期间在我院接受治疗。患者数据收集于前瞻性数据库中。在结直肠肿瘤诊所进行随访。为定义的参考组分析数据,并将结果与质量目标进行比较。
中位随访时间为 54.4(范围 1-116)个月。我们实现了 36 个定义的质量目标中的 19 个。其中包括重要参数,如术后死亡率(0.9%)、术中局部肿瘤穿孔率(前切除术为 2.2%,腹会阴切除术为 8.5%)、5 年局部复发率(I-III 期为 5.9%)、以及对于显微镜下切缘阴性的 yII 期和 II 期(79.9%)和 yIII 期和 III 期(60.7%)患者的 5 年总生存率。
大多数定义的质量目标在专门的结肠直肠科是可以实现的。关于质量目标的争论有可能进一步改善直肠癌患者的治疗效果。