Saito Hiroaki, Hashimoto Jun
National Research Institute of Fisheries Science, Fisheries Research Agency, Yokohama, 236-8648, Japan.
Lipids. 2010 Jun;45(6):537-48. doi: 10.1007/s11745-010-3436-x. Epub 2010 Jun 12.
Neutral and polar lipids in the soft parts of a gastropod species, Ifremeria nautilei, collected from deep-sea hydrothermal vents, were examined to assess the trophic relationships in hydrothermal vents. The vent gastropod obtains many of its lipids from symbiotic chemosynthetic microorganisms. The major polyunsaturated fatty acids (PUFA) both in the triacylglycerols and phospholipids of the gastropod consist of a limited number of n-3 and n-6 PUFA: arachidonic acid (20:4n-6), icosapentaenoic acid (20:5n-3), and docosapentaenoic acid (22:5n-3), without docosahexaenoic acid (DHA, 22:6n-3). Noticeable levels of various n-6 PUFA, such as 18:2n-6,9, 20:2n-6,9, 20:3n-6,9,12, and 20:3n-6,9,15 with significant levels of 16:1n-6 and 18:1n-6 indicate the biosynthetic characteristic of the endosymbionts. The lack of DHA in all specimens suggests a limitation of its lipid biosynthesis ability with its symbionts. This finding with regard to the lipids is unusual for a marine animal in the grazing or detrital food chain because many marine animal lipids evidently contain high levels of DHA with low levels of n-6 fatty acids. Such contradictory findings lead to some new insights into the absence of a biosynthetic pathway for DHA in I. nautilei, and provide evidence that DHA in this species is dispensable. Similar to herbivorous gastropods, the lack of DHA with significant levels of n-6 PUFA in this species also indicates its selective assimilation of specific microorganisms, such as chemosynthetic bacteria in hydrothermal vents, because significant levels of DHA were found in carnivorous mollusk lipids.
对从深海热液喷口采集的一种腹足类动物——鹦鹉螺热液蛤(Ifremeria nautilei)软组织中的中性和极性脂质进行了检测,以评估热液喷口中的营养关系。这种生活在热液喷口的腹足类动物从共生的化学合成微生物中获取许多脂质。该腹足类动物三酰甘油和磷脂中的主要多不饱和脂肪酸(PUFA)由数量有限的n-3和n-6多不饱和脂肪酸组成:花生四烯酸(20:4n-6)、二十碳五烯酸(20:5n-3)和二十二碳五烯酸(22:5n-3),不含二十二碳六烯酸(DHA,22:6n-3)。各种n-6多不饱和脂肪酸,如18:2n-6,9、20:2n-6,9、20:3n-6,9,12和20:3n-6,9,15,以及显著水平的16:1n-6和18:1n-6,表明了内共生体的生物合成特征。所有样本中均缺乏DHA,这表明其与共生体的脂质生物合成能力有限。关于脂质的这一发现对于处于捕食或碎屑食物链中的海洋动物来说并不常见,因为许多海洋动物的脂质显然含有高水平的DHA和低水平的n-6脂肪酸。这些相互矛盾的发现为鹦鹉螺热液蛤中缺乏DHA生物合成途径带来了一些新的见解,并提供了证据表明该物种中的DHA是可有可无的。与草食性腹足类动物类似,该物种中缺乏DHA但n-6多不饱和脂肪酸水平显著,这也表明其对特定微生物的选择性同化,例如热液喷口中的化学合成细菌,因为在肉食性软体动物的脂质中发现了显著水平的DHA。