Biological Research Center, Hungarian Academy of Sciences, P.O. Box 521, Szeged 6701, Hungary.
J Fluoresc. 2011 May;21(3):983-9. doi: 10.1007/s10895-010-0684-3. Epub 2010 Jun 17.
Amyloids are highly organized insoluble protein aggregates that are associated with a large variety of degenerative diseases. In this work, we investigated the anisotropic architecture of isolated human amyloid samples stained with Congo Red. This was performed by fluorescence detected linear dichroism (FDLD) imaging in a laser scanning confocal microscope that was equipped with a differential polarization attachment using high frequency modulation of the polarization state of the laser beam and a demodulation circuit. Two- and three-dimensional FDLD images of amyloids provided information on the orientation of the electric transition dipoles of the intercalated Congo Red molecules with unprecedented precision and spatial resolution. We show that, in accordance with linear dichroism imaging (Jin et al. Proc Natl Acad Sci USA 100:15294, 2003), amyloids exhibit strong anisotropy with preferential orientation of the dye molecules along the fibrils; estimations on the orientation angle, of around 45°, are given using a model calculation which takes into account the helical organization of the filaments and fibrils. Our data also show that FDLD images display large inhomogeneities, high local values with alternating signs and, in some regions, well identifiable µm-sized periodicities. These features of the anisotropic architecture are accounted for by supercoiling of helically organized amyloid fibrils.
淀粉样蛋白是高度组织化的不溶性蛋白质聚集体,与多种退行性疾病有关。在这项工作中,我们研究了用刚果红染色的分离人淀粉样蛋白样本的各向异性结构。这是通过配备差分偏振附件的激光扫描共聚焦显微镜中的荧光检测线二向色性(FDLD)成像来实现的,该附件使用激光束偏振状态的高频调制和解调电路。淀粉样蛋白的二维和三维 FDLD 图像提供了有关插入的刚果红分子的电跃迁偶极子取向的信息,具有前所未有的精度和空间分辨率。我们表明,与线二向色性成像(Jin 等人,Proc Natl Acad Sci USA 100:15294, 2003)一致,淀粉样蛋白表现出强烈的各向异性,染料分子优先沿原纤维取向;使用考虑到纤维和原纤维螺旋组织的模型计算,给出了约 45°的取向角的估计。我们的数据还表明,FDLD 图像显示出较大的不均匀性,局部值高,符号交替,并且在某些区域,可识别的微米级周期性良好。这些各向异性结构的特征归因于螺旋组织的淀粉样原纤维的超螺旋。