Jahn F, Miebs A, Kirst E, Hesse V, Rönnefarth G
Institut für Milchwirtschaft, Oranienburg, Universitäts-Kinderklinik Jussuf Ibrahim der Fredrich-Schiller-Universität Jena.
Kinderarztl Prax. 1991 Mar;59(3):68-76.
400 human milk, 280 cowmilk, 56 milkpowder and 305 butter samples were examined concerning there content of chloroorganic compounds. In human milk the highest concentration had DDE, followed by PCB, DDT and HCB, the lowest values were measured for HCH. Only total DDT in human milk but no compound in the milk product samples was above the maximal tolerated limit. There is a strong reduction in comparison to the values measured in 1979 (ten times for total HCH, one half for total DDT and to one sixth for HCB) but the PCB concentration didn't change.
对400份人乳、280份牛奶、56份奶粉和305份黄油样本进行了氯有机化合物含量检测。人乳中浓度最高的是滴滴伊（DDE），其次是多氯联苯（PCB）、滴滴涕（DDT）和六氯苯（HCB），六氯环己烷（HCH）的含量最低。仅人乳中的总滴滴涕含量超过了最大耐受限度，而奶制品样本中没有化合物超过该限度。与1979年测得的值相比有大幅下降（总六氯环己烷下降了十倍，总滴滴涕下降了一半，六氯苯下降到了六分之一），但多氯联苯浓度没有变化。
