Réanimation Médicale, CHU Ambroise Paré, 9 avenue Charles-de-Gaulle, 92104 Boulogne, France.
Crit Care. 2010;14(3):R120. doi: 10.1186/cc9076. Epub 2010 Jun 22.
To evaluate the ability of transthoracic echocardiography (TTE) to detect the effects of spontaneous breathing trial (SBT) on central hemodynamics and to identify indices predictive of cardiac-related weaning failure.
TTE was performed just before and at the end of a 30-min SBT in 117 patients fulfilling weaning criteria. Maximal velocities of mitral E and A waves, deceleration time of E wave (DTE), maximal velocity of E' wave (tissue Doppler at the lateral mitral annulus), and left ventricular (LV) stroke volume were measured. Values of TTE parameters were compared between baseline (pressure support ventilation) and SBT in all patients and according to LV ejection fraction (EF): >50% (n = 58), 35% to 50% (n = 30), and <35% (n = 29). Baseline TTE indices were also compared between patients who were weaned (n = 94) and those who failed (n = 23).
Weaning failure was of cardiac origin in 20/23 patients (87%). SBT resulted in a significant increase in cardiac output and E/A, and a shortened DTE. At baseline, DTE was significantly shorter in patients with LVEF <35% when compared to other subgroups (median [25th-75th percentiles]: 119 ms [90-153]; vs. 187 ms [144-224] vs. 174 ms [152-193]; P < 0.01) and E/E' was greater (7.9 [5.4-9.1] vs. 6.0 [5.3-9.0] vs. 5.2 [4.7-6.0]; P < 0.01). When compared to patients who were successfully weaned, those patients who failed exhibited at baseline a significantly lower LVEF (36% [27-55] vs. 51% [43-55]: P = 0.04) and higher E/E' (7.0 [5.0-9.2] vs. 5.6 [5.2-6.3]: P = 0.04).
TTE detects SBT-induced changes in central hemodynamics. When performed by an experienced operator prior to SBT, TTE helps in identifying patients at high risk of cardiac-related weaning failure when documenting a depressed LVEF, shortened DTE and increased E/E'. Further studies are needed to evaluate the impact of this screening strategy on the weaning process and patient outcome.
评估经胸超声心动图(TTE)检测自主呼吸试验(SBT)对中心血流动力学影响的能力,并确定与心脏相关的撤机失败的预测指标。
在符合撤机标准的 117 例患者中,在 30 分钟 SBT 前和结束时进行 TTE。测量二尖瓣 E 和 A 波最大速度、E 波减速时间(DTE)、E'波最大速度(外侧二尖瓣环组织多普勒)和左心室(LV)每搏量。比较所有患者在基线(压力支持通气)和 SBT 时 TTE 参数的值,并根据 LV 射血分数(EF)进行比较:>50%(n=58)、35%至 50%(n=30)和<35%(n=29)。还比较了撤机(n=94)和撤机失败(n=23)患者之间的基线 TTE 指标。
撤机失败 23 例中有 20 例(87%)为心脏原因。SBT 导致心输出量和 E/A 增加,DTE 缩短。在基线时,与其他亚组相比,LVEF <35%的患者的 DTE 明显更短(中位数[25 至 75 百分位数]:119ms[90-153];vs. 187ms[144-224] vs. 174ms[152-193];P<0.01),E/E'更大(7.9[5.4-9.1] vs. 6.0[5.3-9.0] vs. 5.2[4.7-6.0];P<0.01)。与成功撤机的患者相比,撤机失败的患者在基线时的 LVEF 明显更低(36%[27-55] vs. 51%[43-55]:P=0.04),E/E'更高(7.0[5.0-9.2] vs. 5.6[5.2-6.3]:P=0.04)。
TTE 检测 SBT 引起的中心血流动力学变化。在 SBT 前由经验丰富的操作者进行 TTE,可以帮助识别 LVEF 降低、DTE 缩短和 E/E'增加的心脏相关撤机失败高风险患者。需要进一步研究评估这种筛选策略对撤机过程和患者结局的影响。