Department of Ophthalmology, Erasmus Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Nov;51(11):5952-7. doi: 10.1167/iovs.10-5680. Epub 2010 Jun 23.
Achromatopsia (ACHM) is a congenital autosomal recessive cone disorder with a presumed stationary nature and only a few causative genes. Animal studies suggest that ACHM may be a good candidate for corrective gene therapy. Future implementation of this therapy in humans requires the presence of viable cone cells in the retina. In this study the presence of cone cells in ACHM was determined, as a function of age.
The appearance and thickness of all retinal layers were evaluated by spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) in 40 ACHM patients (age range, 4-70 years) with known mutations in the CNGB3, CNGA3, and PDE6C genes. A comparison was made with 55 healthy age-matched control subjects.
The initial feature of cone cell decay was loss of inner and outer segments with disruption of the ciliary layer on OCT, which was observed as early as 8 years of age. Cone cell loss further progressed with age and occurred in 8 (42%) of 19 patients below 30 years and in 20 (95%) of 21 of those aged 30+ years. Retinal thickness was significantly thinner in the fovea of all patients (126 μm in ACHM vs. 225 μm in the control; P < 0.001) and correlated with age (β = 0.065; P = 0.011). Foveal hypoplasia was present in 24 (80%) of 30 patients and in 1 of 55 control subjects.
ACHM is not a stationary disease. The first signs of cone cell loss occur in early childhood. If intervention becomes available in the future, the present results imply that it should be applied in the first decade.
色盲(ACHM)是一种先天性常染色体隐性圆锥体疾病,假定其具有静止性,并且仅有少数几个致病基因。动物研究表明,ACHM 可能是矫正基因治疗的一个很好的候选者。未来在人类中实施这种治疗需要在视网膜中存在有活力的视锥细胞。在这项研究中,我们确定了 ACHM 中视锥细胞的存在情况,以及其随年龄的变化情况。
通过频域光学相干断层扫描(SD-OCT)评估 40 名已知 CNGB3、CNGA3 和 PDE6C 基因突变的 ACHM 患者(年龄范围 4-70 岁)的所有视网膜层的外观和厚度,并与 55 名年龄匹配的健康对照者进行比较。
视锥细胞衰退的初始特征是 OCT 上内节和外节的丢失以及睫状层的中断,早在 8 岁时就可以观察到这种情况。随着年龄的增长,视锥细胞的丢失进一步进展,在 30 岁以下的 19 名患者中有 8 名(42%),在 30 岁以上的 21 名患者中有 20 名(95%)发生这种情况。所有患者的黄斑区视网膜厚度均明显变薄(ACHM 为 126μm,对照组为 225μm;P<0.001),并且与年龄相关(β=0.065;P=0.011)。在 30 名患者中有 24 名(80%)存在黄斑发育不良,而在 55 名对照组中有 1 名存在。
ACHM 不是一种静止性疾病。视锥细胞丢失的最初迹象发生在儿童早期。如果未来有干预措施可用,目前的结果表明,应该在最初的十年内应用。