Suppr超能文献

先天性静止性夜盲症中纵向进行性圆锥状光感受器变性的早期迹象。

Early signs of longitudinal progressive cone photoreceptor degeneration in achromatopsia.

机构信息

Ophthalmology Group, School of Medicine, University of Leicester, Leicester, UK.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2012 Sep;96(9):1232-6. doi: 10.1136/bjophthalmol-2012-301737. Epub 2012 Jul 11.

Abstract

AIMS

To characterise longitudinal progressive retinal changes in achromatopsia.

METHODS

Ultrahigh-resolution spectral optical coherence tomography (Copernicus, 3 μm axial resolution) was used to obtain tomograms of the fovea from five children and three adults with achromatopsia. Each patient was scanned twice with a mean follow-up time of 16 months. Progressive changes in reflectivity at the inner segment/outer segment (IS/OS) junction, the central macular and outer nuclear layer thickness were analysed.

RESULTS

Younger patients (<10 years; patient 1-5) showed progressive morphological changes at the IS/OS junction between visits 1 and 2. However, older patients (>40 years; patients 6-8) did not have any changes in the retinal morphology between visits 1 and 2. In patients 1 and 2, IS/OS discontinuities (visit 1) developed into a hyper-reflective zone confined to the fovea (visit 2). In patient 3, the hyper-reflective zone (visit 1) progressed to form an IS/OS disruption and early formation of a small hypo-reflective zone (visit 2). Patients 4 and 5 had a hypo-reflective zone (visit 1) which subsequently increased in size (visit 2). There was a decrease in central macular and outer nuclear layer thickness between visits 1 and 2 in children.

CONCLUSIONS

For the first time, we show progressive longitudinal changes in retinal morphology in achromatopsia. Early changes include subtle IS/OS reflectivity alterations. The dynamic retinal changes in younger patients provide evidence that it represents a progressive disorder, and implementation of gene therapy during the early stages of the disease may provide best prognosis.

摘要

目的

描述色盲症的视网膜进行性纵向变化。

方法

使用超高分辨率光谱光相干断层扫描(Copernicus,3μm轴向分辨率)对 5 名儿童和 3 名成人色盲症患者的黄斑区进行断层扫描。每位患者平均随访 16 个月,进行了两次扫描。分析了内节/外节(IS/OS)交界处、中央黄斑和外核层厚度的反射率进行性变化。

结果

较年轻的患者(<10 岁;患者 1-5)在第 1 次和第 2 次就诊期间,在 IS/OS 交界处出现了进行性形态变化。然而,年龄较大的患者(>40 岁;患者 6-8)在第 1 次和第 2 次就诊期间,视网膜形态没有任何变化。在患者 1 和 2 中,IS/OS 不连续性(第 1 次就诊)发展为局限于黄斑的高反射区(第 2 次就诊)。在患者 3 中,高反射区(第 1 次就诊)进展为 IS/OS 中断,并早期形成一个小的低反射区(第 2 次就诊)。患者 4 和 5 有一个低反射区(第 1 次就诊),随后在第 2 次就诊时增大。儿童在第 1 次和第 2 次就诊之间,中央黄斑和外核层厚度都有所减少。

结论

我们首次在色盲症中显示了视网膜形态的进行性纵向变化。早期变化包括细微的 IS/OS 反射率改变。年轻患者的动态视网膜变化提供了证据表明其是一种进行性疾病,在疾病的早期阶段实施基因治疗可能会提供最佳的预后。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验