Université de Montréal, Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, 5400 Gouin Boulevard West, Montreal, Quebec, Canada.
Curr Allergy Asthma Rep. 2010 Sep;10(5):365-72. doi: 10.1007/s11882-010-0131-1.
The burden of asthma attributable to occupational exposures is significant. A better evaluation of markers of asthma and rhinitis in occupational settings may help reduce the frequency of occupational asthma (OA) and rhinitis (OR). This publication reviews articles published in 2008 and 2009 to provide an update on aspects related to markers of asthma and rhinitis. Markers derived from occupational exposure assessment, questionnaires, clinical data, and noninvasive tests such as functional tests or measures of serum antibodies are used to develop prediction models for the likelihood of OA and OR development. Findings from prospective studies highlight the course of preclinical signs and markers of airway inflammation in the natural history of OA and OR. Airway inflammation, evaluated by quantification of cells and mediators in induced sputum or nasal lavage and by exhaled nitric oxide, is associated with OA and OR; however, the sensitivity and specificity of these means, especially exhaled nitric oxide, have not been sufficiently assessed.
职业暴露导致的哮喘负担是巨大的。更好地评估职业环境中哮喘和鼻炎的标志物,可能有助于减少职业性哮喘(OA)和鼻炎(OR)的发生。本文综述了 2008 年和 2009 年发表的文章,提供了与哮喘和鼻炎标志物相关方面的最新信息。职业暴露评估、问卷调查、临床数据以及功能试验或血清抗体测量等非侵入性试验中获得的标志物,可用于开发预测 OA 和 OR 发生可能性的预测模型。前瞻性研究的结果强调了 OA 和 OR 自然史中,临床前气道炎症的发生和标志物的进程。通过诱导痰或鼻洗液中细胞和介质的定量以及呼出气一氧化氮(FeNO)评估气道炎症与 OA 和 OR 相关;然而,这些方法(尤其是 FeNO)的敏感性和特异性尚未得到充分评估。