Salaün M, Bourg-Heckly G, Thiberville L
Clinique pneumologique, CHU Charles-Nicolle, 1, rue de Germont, 76000 Rouen, France.
Rev Mal Respir. 2010 Jun;27(6):579-88. doi: 10.1016/j.rmr.2009.12.009. Epub 2010 Jun 2.
Fibred confocal fluorescence microscopy, also named probe based confocal laser endomicroscopy (pCLE), is a new endoscopic technique that can be applied for in-vivo microscopic imaging of both upper airways and distal lung structures during bronchoscopy.
Two recent in-vivo human studies using pCLE at 488nm light excitation have described the normal fluorescence endomicroscopic features of the bronchial wall and the elastic framework of the alveolus. These studies have demonstrated that elastin, a major component of the bronchial basement membrane and of the acinar elastic framework, is the main endogenous fluorophore in the non-smoking population. In smoking subjects, the tobacco tar itself is highly fluorescent and, thereby, acts as an additional fluorophore, allowing study of the macrophage alveolitis associated with smoking. These studies have also confirmed the safety of this endoscopic procedure.
In the near future, confocal endomicroscopy of the airways should make it possible to investigate the semiology of focal and diffuse distal lung diseases, to characterize cancerous and precancerous lesions of both upper and distal airways and to study the lung microcirculation. These studies may also use exogenous molecular fluorescent probes, which will enable functional imaging of the lung structures in-vivo.
Confocal endomicroscopy has the potential to explore accurately the peripheral lung in-vivo and may become a useful tool to improve endoscopic diagnosis of many lung diseases.
纤维共聚焦荧光显微镜检查,也称为基于探头的共聚焦激光内镜检查(pCLE),是一种新的内镜技术,可用于在支气管镜检查期间对上呼吸道和远端肺部结构进行体内显微成像。
最近两项在488nm光激发下使用pCLE的人体体内研究描述了支气管壁和肺泡弹性框架的正常荧光内镜特征。这些研究表明,弹性蛋白是支气管基底膜和腺泡弹性框架的主要成分,是非吸烟人群中的主要内源性荧光团。在吸烟受试者中,烟草焦油本身具有高度荧光性,因此可作为额外的荧光团,用于研究与吸烟相关的巨噬细胞肺泡炎。这些研究还证实了这种内镜检查方法的安全性。
在不久的将来,气道共聚焦内镜检查应能够研究局灶性和弥漫性远端肺部疾病的症状学,对上呼吸道和远端气道的癌性和癌前病变进行特征描述,并研究肺微循环。这些研究也可能使用外源性分子荧光探针,这将能够对肺部结构进行体内功能成像。
共聚焦内镜检查有潜力在体内准确探索外周肺,可能成为改善许多肺部疾病内镜诊断的有用工具。